WOULD CLOSE in Dutch translation

• dicht
• sloot
• zou sluiten
• dan sluiten
• zou afsluiten
• sluiten
• zouden sluiten
• sluit
• sloten
• wil eindigen
• zou dichten
• zou dichtbij

Examples of using Would close in English and their translations into Dutch

His windpipe would close, and then his heart would start to beat erratically.
Zijn luchtpijp zou zich afsluiten en dan zou zijn hart onstabiel kloppen.

Figured we would close early.
We zijn eerder dicht.

You said it would close. Forget it.
Je zei dat ie helemaal dicht kon.

You said it would close. Forget it.
Je zei dat het dicht zou gaan. Vergeet het maar.

Meaning we would close it and give it to you?
Bedoel je, we sluiten hem niet en geven het aan jullie?

You said it would close.
Je zei dat het dicht zou gaan.

Actually, we thought we would close during the winter months.
Eigenlijk dachten we tijdens de winter te sluiten.

The windows of the mind would close.
De ramen van de geest zou gesloten worden.

In November 2016 the Ministry of Defence announced that the site would close in 2025.
In 2016 maakte de eigenaar bekend de centrale in 2025 te willen sluiten.

In August 2010 they announced that the school would close.
In 2014 werd bekendgemaakt dat ook deze school zou gaan sluiten.

In October 2018, AEP announced that the plant would close by May 2020.
In mei 2018 kondigde Axalta aan dat deze fabriek zou worden gesloten.

However, early this century it became clear that the community center would close.
Echter begin deze eeuw bleek dat het buurthuis dicht zou gaan.

You see, told you it would close.
Zie je nou wel, ik zei toch dat hij weer zou sluiten.

You said it would close. Forget it.
Vergeet het maar. Je zei dat het dicht zou gaan.

I didn't say I would close your file.
Ik zei niet dat ik je dossier ging sluiten.

On March 9th it was announced that the schools in Madrid would close.
Op 9 maart werd aangekondigd dat de scholen in Madrid dicht zouden gaan.

I would close my eyes and imagine what it would be like after, after the fear had gone.
Ik sloot m'n ogen en dacht hoe 't na afloop zou zijn, net na de angst.

You could not predict that the board of health would close the place, and, you know, the reservation mix-up was a fluke.
Je kon niet voorspellen dat de gezondheidsraad de plaats zou sluiten en dat de reservatie in de soep liep.

When you left, I would close my eyes and pray never to wake up.
Wanneer je vertrok, sloot ik mijn ogen en bad ik om nooit meer wakker te worden.

I would close my eyes and he would fly me to wherever,
En ik deed mijn ogen dicht, en hij vloog met me waar ik maar,