WOULD CLOSE in Hebrew translation

• היה סוגר
• ייסגרו
• ייסגר
• היה עוצם
• הייתי סוגרת
• הייתה סוגרת
• תיסגר
• שתסגור
• שיסגור
• שיסגרו

Examples of using Would close in English and their translations into Hebrew

Every couple of years, another one would close.
כל שנתיים סגרו מישהו אחר.

She would close her office door.
הוא לסגור את דלת משרדה.

the ice would close in on us.
הקרח יסגור עלינו.

The schools and banks would close.
בתי הספר והבנקים סְגורים.

BBC Radio 4Extra would close.
רדיו 6 של ה-BBC לא ייסגר.

The president-elect also claimed that he would close the Palestinian Embassy in Brazil.
הוא גם אמר כי בכוונתו לסגור את השגרירות הפלסטינית בברזיל.

anyone would find out, doors would close like that.
מישהו יגלה, דלתות תיסגרנה כמו ש.

He also said he would close the Palestinian embassy in Brazil.
הוא גם אמר כי בכוונתו לסגור את השגרירות הפלסטינית בברזיל.

For their sins against his will, he would close the nation's wombs.
בגלל חטאם כנגד רצונו, הוא יסגור את רחם האומה.

I knew they would close the gap.
ידעתי שהם יסגרו את הפער.

if it were public knowledge, it would close the books on a hundred major art thefts.
זה היה ידוע לציבור, הוא היה סוגר את הספרים במאה גניבות אמנות גדולות.

the fur farms would close.
וחוות הפרווה ייסגרו.

the other man would close his eyes and imagine the picturesque scene.
האיש בצד השני של החדר היה סוגר את עיניו ומדמיין את התמונות.

Railway operator Network Rail said the main west coast train line would close for about two hours Wednesday evening because of the wind.
חברת הרכבות"נטוורק רייל" מסרה כי קו הרכבת המרכזי שלה בחוף המערבי ייסגר הערב למשך שעתיים בגלל הרוחות.

We were faced with tremendous forces of great influence and we succeeded in leading a real revolution that would close the rate of smoking for young people.”.
עמדנו מול כוחות אדירים בעלי השפעה עצומה והצלחנו למרות הכל להוביל מהפכה של ממש שתסגור את שער העישון בפני צעירים.".

I would close my eyes, and all I would see were… snakes and bugs everywhere.
אני הייתי סוגרת את העינים וכל מה שהייתי רואה זה נחשים וחרקים בכל מקום.

When she went out in the ministry, she would close her store and trust in Jehovah to provide for her needs.
כשיצאה לשירות היא הייתה סוגרת את החנות ושמה מבטחה ביהוה שהוא יספק את צרכיה.

hands deep in my pockets. I would close my eyes and kind of go to sleep, like I was in a cave.
ידיים עמוק בכיסים, הייתי סוגרת את העיניים וכאילו הולכת לישון.

Marketing and sales loved her- she would go anywhere, she would close deals.”.
בשיווק ובמכירות מתו עליה- היא הייתה הולכת לכל מקום, היא הייתה סוגרת עסקות".

You could not predict that the board of health would close the place, and, you know,
אתה לא יכול לחזות כי מועצת המנהלים של בריאות היה לסגור את המקום, ו, אתה יודע,