A THIRD TIME in Finnish translation

• kolmannen kerran
• kolmannenkin kerran
• kolmannella kerralla

Examples of using A third time in English and their translations into Finnish

Or we could do it a third time.
Vai käymmekö sen läpi kolmannen kerran?

There won't be a third time you understand?
Kolmatta kertaa ei tule, ymmärrätkö?

I can't ask him a third time.
Kolmatta kertaa ei tule.

I won't tell you a third time.
Kolmatta kertaa en sano.

And you realize you're wrong a third time.
Ja silloin tajuaa olevansa väärässä kolmanteen kertaan.

Rigaud returned to Haiti a third time in December 1810.
Noitakuningas saapui takaisin Mordoriin vuonna 1980 Kolmatta aikaa.

I don't see how a third time is gonna turn out any different.
En tiedä, miten kolmas kerta olisi erilainen.

It won't happen a third time.
Niin ei käy kolmatta kertaa.

I won't do it a third time.
En tee sitä kolmatta kertaa.

I don't want it to happen a third time.
Haluan tietää miksi, jotta niin ei käy kolmatta kertaa.

I'm not gonna tell you a third time.
En sano tätä enää kolmatta kertaa.

I don't see how a third time is gonna turn out any different.
En ymmärrä, miten kolmas kerta olisi erilainen.

House… I'm not gonna tell you a third time.
House, en sano tätä enää kolmatta kertaa.

We can't ask him a third time.
Ei enää kolmatta kertaa.

Don't make me ask you a third time.
Älä pakota kysymään kolmatta kertaa.

Let's not say her name a third time though.
Ei sanota nimeä kolmea kertaa.

We try it a third time? Hurry up!
Kiirettä!- Kokeillaanko kolmas kerta?

The Admiralty will not refuse me a third time.
Amiraliteetti ei torju minua kolmatta kertaa.

Don't say his name a third time.
Älkää lausuko hänen nimeään kolmatta kertaa.

海军是不会拒绝我第三次的 The Admiralty will not refuse me a third time.
Amiraliteetti ei torju minua kolmatta kertaa.