ALLOWED THEM in Finnish translation

• antanut heidän
• salli heidän
• saa heidät
• sallivat heidän
• ansiosta he
• mahdollisti niiden
• avulla he
• päästää heitä
• antoi heidän

Examples of using Allowed them in English and their translations into Finnish

The drug brought out the worst parts of him and allowed them to take over.
Lääke toi pintaan pahimmat puolet- ja salli niiden ottaa vallan.

The worst parts of him and allowed them to take over. The drug brought out.
Lääke toi pintaan pahimmat puolet- ja salli niiden ottaa vallan.

No, you and you allowed them.
Ei, te kaksi sallitte sen.

Apparently your people believe that your presence on Centauri Prime allowed them to attack without retribution.
Kansasi näköjään uskoo, että Centaurilla olosi- antoi heille mahdollisuuden hyökätä ilman kostoa.

I would have never allowed them to do it if I thought there was gonna be a problem.
En olisi antanut heidän tehdä sitä, jos olisin tiennyt, että se on ongelma.

They served a search warrant on me, which allowed them to view and photograph my body, including my penis,
He hankkivat etsintäluvan, joka salli heidän katsoa ja kuvata vartaloni mukaan lukien penikseni,

The reason Peter allowed them to be baptized was that they showed evidence of receiving the Holy Spirit“just as Peter
Pietari salli heidän kasteensa tuona päivänä, koska Pyhän Hengen saaminen oli ilmeinen heidän kohdallaan,

He thought that the men who allowed them to do it were spoiling their own honor and pride.
Hän ajatteli, että miehet, jotka saa heidät tekemään sen oli pilaa omaa kunnia ja ylpeys.

This allowed them to unite in the Host of Loyal Zaporozhians
Tämä salli heidän yhdistyä isäntä Loyal Zaporozhians

In the days of the Old Religion, they were revered by the High Priestesses because they allowed them to control people's minds.
Päivinä vanhan uskonnon, he kunnioittivat ylipapittaria koska he sallivat heidän hallita ihmisten mieliä.

The bravery of the defending forces had been such that the Austrian attackers allowed them to leave the city with honour.
The urheutta ja puolustaa joukkojen oli sellainen, että Itävallan hyökkääjät saa heidät jättämään kaupungin kanssa kunnia.

This in turn allowed them to come up with a customer program to give customers a reason to keep coming back.
Tämä puolestaan salli heidän keksiä asiakasohjelma antaa asiakkaille syytä pitää tulossa takaisin.

Their sound has allowed them to play concerts all over Asia
Soundinsa ansiosta he ovat esiintyneet ympäri Aasiaa

the Habs used their strength along the boards to guarantee the win, which allowed them to overtake the Bruins in the Atlantic Division rankings.
Habs käyttivät voimaa sekä levyt taata voittaa, joka saa heidät ohittaa Bruins Atlantin Division rankingissa.

He allowed them to enter and sit in his room
Hän salli heidän tulla ja istua hänen huoneessaan

providing high-quality training in a way that reached out to local businesses and allowed them to become involved.
korkeatasoisen koulutuksen tarjoamisena tavalla, joka tavoitti paikalliset yritykset ja mahdollisti niiden osallistumisen.

was manifested as he allowed them to take their possessions,
ilmeni, kun hän saa heidät ottamaan omaisuutensa,

One of our people illegally sold the Russians information which allowed them to temporarily operate their own programme.
Eräs kansalaisemme myi laittomasti venäläisille tiedon,- jonka avulla he pyörittivät hetken omaa ohjelmaansa.

He supported the Dutch NSB and allowed them to create a paramilitary Landwacht, which acted as an auxiliary police force.
Hän tuki Hollannin kansallissosialistista liikettä(Nationaal-Socialistische Beweging) ja salli heidän muodostaa puolisotilaallisia joukkoja, jotka toimivat poliisivoimien apuna.

This allowed them to make the cost affordable,
Tämä sallittu heitä tekemään kustannukset edullinen