APPROXIMATION OF THE LAWS in Finnish translation

• lainsäädännön lähentämisestä
• lainsäädännön lähentäminen

Examples of using Approximation of the laws in English and their translations into Finnish

labelling refer to Council Directive 78/631/EEC of 26 June 1978 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations(pesticides) OJ No L 206, 29.7.1978, p.
kyseisissä säännöksissä viitataan vaarallisten valmisteiden(pestisidien) luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä kesäkuuta 1978 an nettuun neuvoston direktiiviin 78/631/ETY EYVL N° L 206, 29.7.1978, s.

of Council Directive 75/117/EEC of 10 February 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the application of the principle of equal pay for men and women.
naisten samapalkkaisuuden periaatteen soveltamista koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 10 päivänä helmikuuta 1975 annetun neuvoston direktiivin 75/117/ETY tulkinnasta.

Directive 94/25/EC on the approximation of the laws, regulations and.
Jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä.

Approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States.
Jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä.

Approximation of the laws, regulations and administrative provisions/Dangerous substances 29th amendment.
Lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentäminen/ Vaaralliset aineet muuttaminen 29.

Such cooperation may include the adoption of measures for the approximation of the laws and regulations of the Member States.
Tähän yhteistyöhön voi kuulua jäsenvaltioiden lakien ja asetusten lähentämistä koskevien toimenpiteiden hyväksymistä.

Directive 79/830/EEC of 11 September 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to hot-water meters30.
Direktiivi 79/830/ETY30, annettu 11 päivänä syyskuuta 1979, kuumavesimittareita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

Council Directive 97/23/EC of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member Sates concerning pressure equipment.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/23/EY, annettu 29.5.1997, painelaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

Council Directive 71/318/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to gas meters20.
Neuvoston direktiivi 71/318/ETY20, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1971, kaasun tilavuusmittareita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

Council Directive 77/389/EEC of 17 May 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle towing-devices36.
Neuvoston direktiivi 77/389/ETY36, annettu 17 päivänä toukokuuta 1977, moottoriajoneuvojen hinauslaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

Approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the advertising and sponsorship of tobacco products.
Tupakkatuotteiden hyväksi tapahtuvaa sponsorointia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentäminen.

Directive 73/362/EEC of 19 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to material measures of length23.
Direktiivi 73/362/ETY23, annettu 19 päivänä marraskuuta 1973, materiaalisia pituusmittoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery codified version.
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä kodifioitu toisinto.

On the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States as regards the accessibility requirements for products and services.
Tuotteiden ja palvelujen esteettömyysvaatimuksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä.

The Council adopted a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft.
Neuvosto antoi direktiivin huviveneitä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä.

On the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the advertising and sponsorship of tobacco products.
Tupakkatuotteiden mainontaa ja sponsorointia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä.

Electromagnetic compatibility directive: Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC.
Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi: direktiivi 2004/108/EY sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivin 89/336/ETY kumoamisesta.

Reference: Council Directive 88/378/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys:
Viite: neuvoston direktiivi 88/378/ETY lelujen turvallisuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä, EYVL N:

Manufacture, presentation and sale of tobacco and related products/approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States.
Tupakkatuotteiden ja vastaavien tuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentäminen.

Directive 78/1031/EEC of 5 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to automatic checkweighing and weight grading machines29.
Direktiivi 78/1031/ETY29, annettu 5 päivänä joulukuuta 1978, itsetoimivia erottelu- ja luokitteluvaakoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.