BE NOTICED in Finnish translation

• huomata
• on havaittavissa
• huomaa
• huomataan
• huomannut
• tulla huomatuiksi

Examples of using Be noticed in English and their translations into Finnish

The effects of Rebif may not be noticed immediately.
Rebifin vaikutukset eivät ehkä ilmene heti.

it can be noticed with the naked eye.
se voidaan havaita paljaalla silmällä.

The Pak'ma'ra won't even be noticed.
Pak'ma'roita ei edes huomattaisi.

The growth could still be noticed, because in just a few years the ball was clearly larger than it had been when it arrived.
Kasvun saattoi kuitenkin huomata, sillä jo muutamassa vuodessa pallo oli selvästi suurempi kuin saapuessaan.

as noise from aeroplanes can also be noticed outside the actual noise area.
lentokoneiden aiheuttamaa melua on havaittavissa myös varsinaisen melualueen ulkopuolella. Hetkelliset meluhuiput voivat häiritä myös lentomelualueen ulkopuolella.

Usually, it can be noticed already on the basis of patient complaints on numbness,
Yleensä se voidaan huomata jo perusteella potilaan valituksia tunnottomuus,

It can be noticed how on the left,
Voidaan huomata, miten vasemmalla,

His subtle facial twitches wouldn't be noticed by the layman, but to me he might as well have been sobbing.
Maallikko ei huomaa kasvojen pieniä värähdyksiä,- mutta minulle se vastasi itkua.

They can not be noticed at all until it is scratched then they become similar to the camarín ones.
Niitä ei voi huomata lainkaan, ennen kuin se on naarmuuntunut sitten ne ovat samankaltaisia kuin camarín.

the simplification will not be noticed in any way by the end-user, that is to say the farmer.
eikä loppukäyttäjä eli viljelijä huomaa yksinkertaistamista millään tavalla.

will surely be noticed by patrol cars with bluish and the inscription"Stadtpolizei.
kulkevat Frankfurtin kautta, varmasti huomataan siniharmailla partioilluilla ja"Stadtpolizei"-tunnuksella.

due observation, this large insect can always be noticed before it feels danger, and retreat.
asianmukaisella havainnolla tämä suuri hyönteinen voidaan aina huomata ennen kuin se tuntee vaaran ja vetäytyy.

so this"deficiency" may not be noticed.
joten tämä"puute" ei saa huomannut.

His subtle facial twitches wouldn't be noticed by the layman, but to me… he might as well have been sobbing.
Mutta minulle se vastasi itkua. Maallikko ei huomaa kasvojen pieniä värähdyksiä.

It can operate in a very discreet manner on the target device so it won't be noticed.
Se voi toimia hyvin hienovaraisella tavalla kohdelaitteessa joten sitä ei huomannut.

others- can generally be noticed immediately.
muut- voidaan yleisesti huomannut heti.

It would also allow the discovery of cross-border links that might not be noticed in purely national investigations
Sen avulla voitaisiin myös helpottaa sellaisten rajatylittävien yhteyksien havaitsemista, jotka saattaisivat jäädä huomaamatta pelkästään kansallisessa tutkinnassa,

So both women had jobs in which it wouldn't necessarily be noticed.
Kumpikin nainen teki työtä, jossa ei heti huomattu.

So both women had jobs in which it wouldn't necessarily be noticed if they were gone for a few days.
Jos he olivat pari päivää poissa. Kumpikin nainen teki työtä, jossa ei heti huomattu.

Some side effects which may be noticed by patients using Eukroma(Hydroquinone)
Jotkut haittavaikutukset, joita voi olla huomannut potilaat käyttävät Eukroma(Hydrokinoni)