BETTER TO KEEP in Finnish translation

• parempi pitää
• parempi säilyttää
• paremmin pitää

Examples of using Better to keep in English and their translations into Finnish

Ah, sometimes it's better to keep family at a safe distance.
No, joskus on viisaampaa pitää sukulaiset loitolla.

After all, it is always better to keep a track on what your kids do with their phones.
Kuitenkin, se on aina parempi pitää seurata, mitä lapsesi tehdä niiden puhelimet.

it would be better to keep the existing provision,
olisi parempi säilyttää voimassa oleva määräys,

so the dish will be better to keep the shape and not crumble.
joten lautasen on parempi säilyttää muoto eikä murtaa.

the same time can better to keep privacy protective that can matching people demand.
samalla voi paremmin pitää yksityisyyden suojan, joka vastaa ihmisten vaatimuksia.

On matters of competition law, though- you would do better to keep a low profile Mr Swoboda- because you have not grasped the views of the House as reflected in the voting figures.
Hyvä jäsen Swoboda, kilpailulainsäädäntöä koskevissa kysymyksissä teidän olisi kuitenkin parempi pysytellä taka-alalla, koska ette vieläkään ymmärrä äänestystulosten heijastamia parlamentin näkemyksiä.

because of its can better to keep the privacy at the same time can get better light transmitting.
koska se voi paremmin säilyttää yksityisyyden samanaikaisesti, voi saada paremman valon lähetyksen.

But once the investigation started, I sent in my condolences pretty early on, I figured, better to keep my distance.
Lähetin pahoitteluni Michaelille melko varhain, mutta tutkinnan alettua totesin, että on parempi pitää etäisyyttä.

I think it is best to keep you away from her for the moment, yes.
Kyllä, mielestäni on parempi pitää sinut toistaiseksi kaukana hänestä.

Though perhaps it's best to keep him and Agron parted.
Ehkä on parasta pitää hänet ja Agron erillään.

But it's good to keep.
Olisi parempi pitää.

Best to keep it a secret.
Paras pitää se salaisena.

It is best to keep the machine room temperature stable for 4 hours before the measurement.
On parasta pitää konehuoneen lämpötila vakiona 4 tuntia ennen mittausta.

Best to keep up appearances for now.
Paras pitää kulisseja yllä.

Do your best to keep this limit.
Tee parasta pitää tätä rajaa.

Best to keep your mouth shut if you don't want bugs in your teeth.
Paras pitää suu kiinni, ellet halua, että ötökät valtaavat sen.

It is therefore best to keep the retiring director at a distance when planning the succession!
On siis parasta pitää eroava toimitusjohtaja etäällä seuraajaa suunniteltaessa!

Perhaps it is best to keep out the curious.
Ehkä on parasta pitää uteliaat poissa.

最好還是讓它繼續保密吧 Best to keep it a secret.
Paras pitää se salaisena.

Best to keep the plumbing active.
Parasta pitää putket kunnossa.