Examples of using Comes to mind in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the word"special" comes to mind.
että sana"erityinen" tulee mieleeni.Just whatever comes to mind.
Mitä vain mieleesi tuleekin.Just say whatever comes to mind.
No, nothing comes to mind.
Ei tule mieleen mitään.The phrase"you owe me one" comes to mind, yet it seems so inadequate.
Mieleeni tulee sanonta"olet minulle velkaa" mutta se ei tunnu riittävän.Surreal" definitely comes to mind.
Sana"epätodellinen" tulee mieleeni.In case anything… you know, comes to mind.
Siltä varalta, että jotain tulee mieleen.Nothing comes to mind.
Ei tule mieleen yhtään mitään.For instance, advertising comes to mind.
Mieleeni tulee esimerkiksi mainonta.Well, the word Titanic comes to mind.
No, sana Titanic tulee mieleeni.Say whatever comes to mind.
Sano, mitä tulee mieleen.Nothing comes to mind, so… Here you go.
Mitään ei tule mieleen, joten.My only source of escape that comes to mind is Tae-o.
Ainoa pakokeino, joka tulee mieleeni on Tae-o.Just say whatever comes to mind.
Sano vain mitä tulee mieleen.No one comes to mind.
Eipä tule mieleen.One word comes to mind.
Eräs sana tulee mieleeni.George Anthony comes to mind.
George Anthony tulee mieleen.Nothing comes to mind. Sorry.
Mitään ei tule mieleen. Valitan.That dinner with my parents comes to mind.
Päivällinen vanhempieni kanssa tulee mieleeni.The word banal comes to mind.
Sana"banaali" tulee mieleen.
