Examples of using Consider yourself in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consider yourself lucky that I asked you at all.
Pidä itseäsi onnekkaana, että edes pyysin.Consider yourself redundant, we all do.
Voit pitää itseäsi tarpeettomana. Ilman muuta.Consider yourself stuck.
Pidä itseäsi juuttuneena.Consider yourself crushed!
Voit pitää itseäsi murskattuna!Consider yourself bedazzled.
Pidä itseäsi hämmentyneenä.Broomhilda Von Shaft… consider yourself a free woman. Thank you.
Brünnhilde Von Shaft… voit pitää itseäsi vapaana naisena. Kiitos.Consider yourself defiled.
Pidä itseäsi liattuna.Consider yourself lucky today.
Saat pitää itseäsi onnekkaana.Quit your whining, turtle, and consider yourself lucky.- jesus!
Älä narise ja pidä itseäsi onnekkaana.-Jessus!Consider yourself enrolled.
Voit pitää itseäsi kirjattuna.Yeah… consider yourself captured.
Joo, pidä itseäsi vangittuna.Then consider yourself one of the good guys. Yeah.
Joo. Sitten voit pitää itseäsi yhtenä hyvistä tyypeistä.Consider yourself lucky, goblin.
Pidä itseäsi onnekkaana, maahinen.Consider yourself lucky.
Voit pitää itseäsi onnekkaana.When Jack arrives, consider yourself ambushed.
Kun Jack saapuu, pidä itseäsi väijytettynä.Consider yourself redundant.
Voit pitää itseäsi tarpeettomana.You can consider yourself fired.
Voit pitää itseäsi erotettuna.Consider yourself lucky. Werewolves.
Ihmissusien. Voit pitää itseäsi onnekkaana.Werewolves. Consider yourself lucky.
Ihmissusien. Voit pitää itseäsi onnekkaana.Until then, consider yourself an orphan.
Siihen asti voit pitää itseäsi orpona.
