DECIDED TO START in Finnish translation

• päätti aloittaa
• päättänyt alkaa
• päätti perustaa
• päättänyt käynnistää
• päättänyt aloittaa
• päättivät aloittaa
• päätin aloittaa
• päätti alkaa
• ryhtyš

Examples of using Decided to start in English and their translations into Finnish

It's not like he suddenly woke up one morning and decided to start communicating by constructing elaborate codes buried inside letters to the editor.
Ei hän yhtenä aamuna herännyt ja päättänyt alkaa kommunikoimaan- huolitellusti piilotetuilla koodeilla toimittajalle lähetetyissä kirjeissä.

Instead of re-recording the album, the band decided to start from scratch, leading to the creation of American Idiot 2004.
Kappaleiden uudelleenäänityksen sijasta yhtye päätti aloittaa tyhjästä uuden albumin teon, minkä seurauksena julkaistiin albumi American Idiot syyskuussa 2004.

so he decided to start Young Living Essential Oils in 1993
joten hän päätti perustaa Young Living Essential Oils-yrityksen Utahiin vuonna 1993

the developers decided to start working on the project once again
sisään 2007, kehittäjät päätti aloittaa hankkeen uudelleen ja versio 1.03 julkaistiin

And the whole world thought that Jack Dodds had finally seen the light and decided to start a new life.
Koko maailma luuli että Jack Dodds- oli vihdoin nähnyt valon- ja päättänyt alkaa uuden elämän.

has decided to start the main construction works for its new premises in spring 2010.
neuvosto on päättänyt käynnistää EKP n uusien toimitilojen rakennustyöt vuoden 2010 keväällä.

Dans 1997 she decided to start a solo career and in 1999 she released her first self-titled album.
Tässä 1997 hän päätti aloittaa soolouralle ja vuonna 1999 hän julkaisi ensimmäisen samannimisellä albumi.

so Peppi the Pirate decided to start a club, Piratklubben, and invite all children who visit Åland to join her in the search for the treasure.
niinpä Peppi päätti perustaa Piraattikerhon, jotta hän voisi etsiä aarretta yhdessä kaikkien Ahvenanmaalla vierailevien lasten kanssa.

That is why the Commission today has decided to start to pay interest rates if the payment is excessively late.
Siksi komissio onkin pŠŠttŠnyt ryhtyŠ maksamaan korkoa, jos maksut ovat kovasti myšhŠssŠ.

As a result, the County has decided to start a new programme for approximately 150 new companies.
Maakunta onkin päättänyt käynnistää täydentävän ohjelman, joka on suunnattu noin 150 uudelle yritykselle.

He decided to start business operations in Finland by importing herring directly to Helsinki from the fishing port in Stavanger.
Hän päätti aloittaa liiketoiminnan Suomessa tuomalla silliä suoraan pyyntipaikalta Norjan Stavangerista Helsinkiin.

DeLonghi DeLonghi In 1902 an Italian family called De'Longhi decided to start a company from their little workshop.
DeLonghi DeLonghi Vuonna 1902 Italialainen perhe nimeltä De'Longhi päätti perustaa yrityksen pienessä työpajassaan.

The European Commission today decided to start to pay interest to creditors at their request if the payments are not made in 60 days.
Euroopan komissio on tŠnŠŠn pŠŠttŠnyt ryhtyŠ maksamaan velkojilleen nŠiden vaatimuksesta korkoa siinŠ tapauksessa, ettŠ maksuja ei ole suoritettu 60 pŠivŠn kuluessa.

He decided to start his official history of the king named"Meni"(or Menes in Greek),
Hän päätti aloittaa hänen virallinen historia kuningas nimeltään"Meni"(tai Menes kreikaksi),

As part of its profitable growth strategy, HKScan has decided to start an expansion investment of the Group's bacon plant in Swinoujscie, Poland.
Osana kannattavan kasvun strategiaansa HKScan on päättänyt käynnistää Puolan Swinoujsciessa sijaitsevan konsernin pekonitehtaan laajennusinvestoinnin.

The European Commission has decided to start a formal investigation into German plans to grant around€ 52 million in regional aid towards a DaimlerChysler AG investment in Berlin.
Euroopan komissio on päättänyt aloittaa muodollisen tutkimuksen Saksan suunnitelmista myöntää noin 52 miljoonaa euroa aluetukea DaimlerChrysler AG: n investoinnille Berliiniin.

The Joint EU resettlement programme is being discussed at a crucial time: since 2007, five Member States- in addition to those which already had the programmes- have decided to start national resettlement programmes.
Yhteisestä EU: n uudelleensijoittamisohjelmasta keskustellaan ratkaisevalla hetkellä: vuoden 2007 jälkeen viisi jäsenvaltiota- niiden lisäksi joilla oli jo ohjelmansa- on päättänyt käynnistää kansallisen uudelleensijoittamisohjelman.

Also this image can symbolizedegeneration, meaning that a person completely got rid of a past life and decided to start building it anew.
Myös tämä kuva voi symboloidauudestisyntyminen, mikä tarkoittaa, että henkilö pääsi eroon menneisyydestä ja päätti aloittaa uuden rakentamisen.

The European Commission has decided to start legal action against 14 Member States for inadequately transposing the EU's legislation on the landfilling of waste into their national law.
Euroopan komissio on päättänyt aloittaa oikeustoimet neljäätoista jäsenvaltiota vastaan, koska ne eivät ole saattaneet kaatopaikkoja koskevaa EU: n lainsäädäntöä asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöään.

educated engineer Gustav Larson, the two founders, decided to start construction of a Swedish car.
n myyntipäällikkö Assar Gabrielsson ja insinööri Gustav Larson päättivät aloittaa ruotsalaisen auton rakentamisen.