DIFFICULT TO ANSWER in Finnish translation

• vaikea vastata
• vaikeaa vastata

Examples of using Difficult to answer in English and their translations into Finnish

It is rather difficult to answer‘yes', partly because we have also come to realise that security is a single issue,
Tähän on melko vaikeaa vastata"kyllä" osittain siksi, että mekin olemme viimein ymmärtäneet, että turvallisuus tarkoittaa kaikille samaa asiaa,

that may be just as difficult to answer as any far-fetched hypothetical.
se voi olla aivan yhtä vaikeaa vastata kuin jokin kaukana haettu hypoteettinen.

That's a little difficult to answer.
Tuohon aika vaikea vastata.

It is difficult to answer when one does not understand the question.
On vaikea vastata, jos ei ymmärrä kysymystä.

I find it very difficult to answer that question. Until today, I… if you ask me what justice is.
Jos kysyisit, mitä oikeus on, mielestäni… Kysymykseen on hyvin vaikea vastata. Tähän päivään saakka.

As to the specific question of the Honourable Member it is difficult to answer because she does not indicate what are the obscure points in the Commission's proposal which,
Mitä arvoisan jäsenen esittämään nimenomaiseen kysymykseen tulee, siihen on vaikea vastata, koska hän ei osoita, mitkä ovat ne komission ehdotuksen epäselvät kohdat,

even if it is difficult to answer.
vaikka siihen on vaikea vastata.

I think that's not very difficult to answer. The process by which people make up their minds on this is a much more mysterious process than you would ever guess from reading Manufacturing Consent.
Minusta siihen ei ole kovin vaikea vastata tapa jolla ihmiset muodostavat mielipiteensä tästä asiasta on paljon mystisempi prosessi kuin mitä arvaisikaan luettuaan Manufacturing Consentin on olemassa

the question they asked me, which was difficult to answer, was whether, in your opinion,
he esittivät seuraavan kysymyksen, johon oli vaikea vastata. Haluankin kysyä teiltä,

Is it difficult to to answer first?
Onko vaikea vastata ensimmäisenä?

That is a very difficult question to answer.
Tähän kysymykseen on hyvin vaikea vastata.

The question is a very difficult one to answer.
Tuohon kysymykseen on hyvin vaikea vastata.

generally speaking this is a difficult question to answer.
siihen kysymykseen on yleisesti ottaen vaikea vastata.

€ I have always found the first question quite difficult to answer.
 € olen aina ensimmäiseen kysymykseen melko vaikea vastata.

This is difficult to answer. There are no reliable statistics in each Member State.
Tähän on vaikea vastata, koska kaikista jäsenvaltiosta ei ole luotettavia tilastoja.

The answers to these three critical questions can make-or-break a trading-strategy and they're incredibly difficult to answer“in the moment”.
Vastaukset näihin kolme kriittistä kysymystä voi tehdä-tai-break kaupankäynnin-strategiaa ja ne ovat uskomattoman vaikea vastata"hetkessä.

It is quite difficult to answer this question, since most pediatricians claim that daytime sleep is very useful for a child.
Tähän kysymykseen on melko vaikea vastata, koska useimmat lastenlääkärit väittävät, että päiväunet ovat erittäin hyödyllisiä lapselle.

Questions like these are very difficult to answer because the Bible does not go into great detail regarding the various scenarios for remarriage after a divorce.
Tällaisiin kysymyksiin vastaaminen on hyvin vaikeaa, koska Raamattu ei anna yksityiskohtaisia tietoja erilaisista tilanteista koskien uudelleen avioitumista avioeron jälkeen.

Although questions about the actual migration can be difficult to answer, if you leave me questions with as much detail as possible in a comment below,
Vaikka kysymyksiä todellisesta muuttoliikkeestä voi olla vaikea vastata, jos jätät minut kysymyksiin mahdollisimman yksityiskohtaisesti alla olevassa kommentissa,

to those questions that, having no real experience in running a family business,"> is quite difficult to answer.
on melko vaikea vastata.