ESSENTIAL TO DEVELOP in Finnish translation

• tärkeää kehittää
• välttämätöntä kehittää
• tärkeää laatia
• elintärkeää kehittää

Examples of using Essential to develop in English and their translations into Finnish

A comprehensive approach involving stakeholders at all levels is essential to develop an effective integration policy,
Kuten Haagin ohjelmassa todetaan, on ratkaisevan tärkeää kehittää tehokasta kotouttamispolitiikkaa, jotta saataisiin aikaan kokonaisvaltainen,

since it is essential to develop new technical skills
sillä on olennaisen tärkeää kehittää uusia teknisiä valmiuksia

It is essential to develop the capacities of the main players
On keskeisen tärkeää kehittää tasa-arvoalalla toimivien tärkeimpien toimijoiden

It is essential to develop very high-level frontier research at EU level, building on excellence in Europe
On olennaisen tärkeää kehittää EU: n tasolla erittäin korkeatasoista tieteen eturintamassa harjoitettavaa tutkimusta,

I consider it essential to develop a well-rounded concept for protecting intellectual property rights, which will include among other things criminal law measures.
Käsittääkseni teollis- ja tekijänoikeuksien suojelemiseksi on oleellista kehittää monipuolinen malli, johon kuuluu muun muassa rikosoikeudellisia toimenpiteitä.

For example, it is essential to develop specific energy education measures in the area of ionising radiation from radioactive waste which is potentially harmful to humans and the environment3.
Esimerkiksi ihmiselle ja luonnolle mahdollisesti haitallisen radioaktiivisista jätteistä aiheutuvan ionisoivan säteilyn alalla3 on välttämätöntä kehitellä erityisiä energiakasvatustoimia.

It is also essential to develop suitable mechanisms of cooperation between Parliament
Lisäksi on tärkeää kehittää asianmukaisia yhteistyömenetelmiä parlamentin

In this context, it is essential to develop forecasting indicators which take progressive account of the reforms being made,
Tässä yhteydessä on välttämätöntä kehittää ennakoivia indikaattoreita, joiden avulla voidaan mitata- jo toteutetut

That's why that it is more than essential to develop a some rhythm to typing if you want to be versatile with the keys
Siksi, Siksi on enemmän kuin tärkeää kehittää rytmi kirjoittamalla jos haluat olla monipuolinen avain

While it is essential to develop specific professional qualifications corresponding to new job profiles which are specific to the environment sectors,
Koska on siis välttämätöntä kehittää erityistä ammattitaitoa, joka vastaisi ympäristösektorin uusille työpaikoille ominaisia piirteitä, meidän ei pidä unohtaa,

The Commission has suggested that it is essential to develop an indicator which clearly depicts the situation in the country in question,
Komissio on ehdottanut, että on tärkeää kehittää indikaattori, jolla kuvataan selkeästi tilannetta kyseisessä maassa

It is essential to develop a common European position
On tärkeää laatia Euroopan yhteinen kanta sen varmistamiseksi,

it is essential to develop a coherent, relevant
on olennaisen tärkeää kehittää nuorisoalalla Euroopassa johdonmukaista,

preserve the EU's comparative advantage, it is essential to develop centres of excellence
n suhteellisen kilpailuedun säilyttämiseksi on ratkaisevan tärkeää kehittää osaamiskeskuksia ja vahvistaa nykyisten

It is essential to develop a fast-track system for approval of priority technologies;
On olennaisen tärkeää kehittää nopea hyväksyntäjärjestelmä ensisijaista teknologiaa varten,

it is also essential to develop policy responses to encourage present
on myös tärkeää kehittää toimintapolitiikkaa, jolla rohkaistaan nykyisiä

It is therefore essential to develop and promote the diplomatic aspect
Tämän vuoksi on välttämätöntä kehittää ja edistää diplomaattista puolta

it is now essential to develop a Euro‑Mediterranean transport network, with both south‑south links(between the Mediterranean Partners themselves)
että on välttämätöntä kehittää Euro-Välimeri-liikenneverkko sekä etelä-etelä suunnassa(yhteydet Välimeren alueen kumppanimaiden välillä)

I do consider it essential to develop a facility like this to put knowledge at the heart of the European ideal,
katson kuitenkin, että on välttämätöntä kehittää tällainen laitos tiedon tuomiseksi eurooppalaisen esikuvan ytimeen,

Therefore, clinical trials are essential to develop medicinal products and improve medical treatment.
Sen vuoksi kliiniset lääketutkimukset ovat olennaisen tärkeitä lääkkeiden kehittämistä ja sairaanhoidon parantamista varten.