FITTING in Finnish translation

• sopiva
• asentaminen
• sovitus
• istuva
• osuva
• varusteen
• sovittamalla
• soveliasta
• sovi
• sopeutua
• asennat
• sovittaminen
• varustamalla
• varustaminen

Examples of using Fitting in English and their translations into Finnish

A fitting reward for a hero.
Sopiva palkkio sankarille.

And it's only fitting that you should have a token of… well, of-- of my appreciation… of you.
On vain soveliasta, että saat osoituksen arvostuksestani. Sinun arvostuksestasi.

Other major railways: Any other major railways not fitting any of the above four categories.
Loput neljä suurta latomusta eivät sovi mihinkään edellä lueteltuun luokkaan.

neatly fitting seams in the corners.
etupaneelin takana, siististi asentaminen saumat kulmissa.

In these cases, it was free measuring and fitting for vessels visiting North East England.
Näissä tapauksissa se oli vapaa mittaus ja sovitus Koillis-Englannissa vieraileville aluksille.

It's about fitting into a culture with its own rules and hierarchies.
Kyse on sopeutua kulttuuriin sen omien sääntöjen ja hierarkian kanssa.

These funding options are fitting for a wide assortment of business structures.
Nämä rahoitusvaihtoehtoja ovat istuva laaja valikoima liiketoimintarakenteita.

Which is fitting, because he's a parasite… swarms,
Se on soveliasta. Hän on loinen.

It is theassessment of needs for hearing aid fitting.
Se onkin kuulolaitteiden sovitus tarpeiden arviointi.

Now I'm even more not fitting in.
Joten nyt en sovi sitäkään vähää.

It was a fitting end.
Se oli osuva loppu.

But I think this punishment is fitting.
Tämä on sopiva rangaistus.

The fitting of such systems should however, remain an option at the discretion of vehicle manufacturers.
Tällaisten järjestelmien asentaminen olisi kuitenkin jätettävä ajoneuvon valmistajien harkinnan varaan.

Fitting in a slightly A-line cut.
Istuva hieman A-mallinen leikkaus.

But before fitting the antenna you can check the output of the transmitter with a LED power meter.
Mutta ennen kuin asennat antennin voit tarkistaa lähtö lähettimen LED-mittari.

I tried fitting in.
Yritin sopeutua sekaan.

Firstly, it is the hearing test result, which is the most important for hearing aid fitting.
Ensinnäkin, se on istunnossa testitulos, joka on tärkein kuulolaitteiden sovitus.

So, now I'm even more not fitting in.
Joten nyt en sovi sitäkään vähää.

Living in the norm would be a fitting title.
Normin mukaista elämää se olisi sopiva otsikko.

Who would not share their technology. A fitting end for a people.
Joka ei jaa teknologiaansa. Osuva loppu väelle.