FIXED ASSETS in Finnish translation

• käyttöomaisuus
• kiinteä omaisuus
• kiinteät varat
• kiinteiden varojen
• käyttöomaisuuteen
• kiinteän omaisuuden
• käyttöomaisuuden
• käyttöomaisuudesta
• kiinteitä varoja
• käyttöomaisuushyödykkeiden
• kiinteisiin varoihin
• käyttöomaisuudella

Examples of using Fixed assets in English and their translations into Finnish

Fixed assets This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings,
Tähän erään kuuluvat sijoitukset kiinteisiin varoihin esim. asunnot, muut rakennukset ja rakennelmat,

Money market paper Shares and other equity Fixed assets Remaining assets« Monthly data»
Rahamarkkinapaperit Osakkeet ja muut osuudet Kiinteä omaisuus Muut saamiset« Kuukausittaiset tiedot»

Fixed assets, net A17/ A31/ A60 AN_F6- Constant replacement costs* A17 mandatory A31/ A60: on a voluntary basis Breakdown Unit.
Kiinteät varat, netto A17/ A31/ A60 AN_F6- Kiintein jälleenhankintahinnoin* A17 pakollinen A31/ A60: vapaaehtoisuuden pohjalta.

Local authorities or firms employing fewer than 500 persons and having fixed assets of up to EUR 75 million.
Paikalliset viranomaiset tai yritys, joka työllistää alle 500 henkilöä ja jonka käyttöomaisuus on enintään 75 miljoonaa euroa.

However, upon closer examination, it turns out that fixed assets and intangible assets have large differences,
Kuitenkin tarkemman tarkastelun jälkeen käy ilmi, että käyttöomaisuudella ja aineettomilla hyödykkeillä on suuria eroja,

Fixed assets: This item consists of:--- tangible fixed assets for investment purposes investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings.
Kiinteä omaisuus: Tähän erään kuuluvat-- sijoitustarkoituksia varten hallussa oleva aineellinen kiinteä omaisuus sijoitukset asuntoihin, muihin rakennuksiin ja rakenteisiin, muut kuin asuinkäytössä olevat rakennukset.

In addition, transport equipment and other machinery and equipment acquired by households for final consumption are not considered fixed assets.
Lisäksi kotitalouksien loppukulutukseensa hankkimia kuljetusvälineitä ja muita koneita ja laitteita ei lueta kiinteisiin varoihin.

Fixed assets that consist of mineral exploration, computersoftware, entertainment, literary or artistic originals and other intangible fixed assets, as defined below, intended to be used for more than one year.
Kiinteät varat, joihin luetaan mineraalien etsintä, tieto koneohjelmistot, viihteen, kirjallisuuden tai taiteen alkuperäisteokset ja muut sellaiset alla määritellyt aineettomat kiinteät varat, joita on tarkoitus käyttää yli vuoden ajan.

You can use a loan facility to finance a mortgage, purchase land or acquire fixed assets, promote the church brand image,
Voit käyttää lainan rahoittaakseen kiinnitys, purchase land or acquire fixed assets, edistää kirkon imago,

Fixed assets» are separately identified for total investment funds
Kiinteä omaisuus» eritellään erän sijoitusrahastot yhteensä osalta

AN1111 AN1112 AN11131 AN11132 AN1114 AN112 dwellings other buildings and structures transport equipment other machinery and equipment cultivated assets intangible fixed assets.
AN1111 AN1112 AN11131 AN11132 AN1114 AN112 asunnot muut rakennukset ja rakennelmat kuljetusvälineet muut koneet ja laitteet kasvatettavat varat aineettomat kiinteät varat.

investment fund shares, fixed assets and financial derivatives)(' A8B')
käteinen raha, sijoitusrahasto-osuudet, kiinteä omaisuus ja johdannaiset)(" A8B"),

Fixed assets shall also include financial assets,
Käyttöomaisuuteen luetaan myös rahoitusvarat, lukuun ottamatta 21

other equity, fixed assets and remaining assets..
osakkeet ja osuudet, kiinteä omaisuus ja muut saamiset.

Costs related to real estate management, in particular acquisition, selling, dismantling, decontamination, recultivation or renting of land or other fixed assets;
Kiinteistöjen hoitokustannukset, erityisesti maan ja muun kiinteän omaisuuden hankinta, myynti, purkaminen, puhdistus, uudelleenistutus tai vuokraaminen;

Although they can possibly minimise their investment in fixed assets by renting or leasing plant
Vaikka ne voivat mahdollisesti minimoida investoinnit käyttöomaisuuteen vuokraamalla tai leasing koneiden

The ratio balance of income and average cost of working capital and fixed assets attributed to the overall profitability of production.
Suhteellinen tuototase ja käyttöpääoman ja käyttöomaisuuden keskimääräiset kustannukset, jotka johtuvat tuotannon yleisestä kannattavuudesta.

purchase land or fixed assets, promote the church brand image,
ostaa maata tai kiinteän omaisuuden, edistää kirkon imago,

working capital and fixed assets of Anttila.
käyttöpääomaan ja käyttöomaisuuteen.

Fixed assets that are individually depreciable both under the national corporate tax law previously applicable to the taxpayer
Käyttöomaisuudesta, joka on sekä veronmaksajaan aiemmin sovelletun kansallisen yhtiöverolainsäädännön että järjestelmän sääntöjen mukaisesti yksittäin poistokelpoinen,