GOTTA RUN in Finnish translation

• täytyy mennä
• pitää juosta
• pitää mennä
• pitää lähteä
• täytyy juosta
• pitää johtaa
• pitää käydä
• on juostava
• täytyy kiirehtiä

Examples of using Gotta run in English and their translations into Finnish

I gotta run home, but I will be there in ten minutes.
Minun täytyy juosta kotiin, mutta olen siellä kymmenessä minuutissa.

And I'm sorry for what happened to you down there… but I gotta run a ship.
Olen pahoillani siitä, mitä sinulle tapahtui, mutta minun pitää johtaa alusta.

Yeah. I'm sorry, Del, I gotta run.
Joo. Anteeksi, Del, minun pitää lähteä.

Sorry, boys, gotta run!
Anteeksi pojat, täytyy mennä.

Sorry, boys, gotta run!
Anteeksi. Pitää mennä.

Billy. You gotta run.
Billy… Sinun pitää juosta.

I gotta run to the store.
Minun täytyy kiirehtiä kauppaan.

Good,'cause we gotta run.
Hyvä, koska meidän on juostava.

Gotta run. Thanks, guys.
Kiitos, kaverit. Täytyy juosta.

I can't, I gotta run a meeting.
Ei käy, minun pitää johtaa kokousta.

Sorry, gotta run.
Sori, täytyy mennä.

Gimme a kiss. Gotta run.
Anna suukko. Pitää mennä.

Thanks for the coffee, I gotta run.
Kiitos kahvista. Minun pitää lähteä.

Thanks, guys. Gotta run.
Kiitos, kaverit. Täytyy juosta.

I will be right there. I gotta run.
Tulen heti. Minun pitää mennä.

My flight's Narita at 9:00, gotta run.
Lentoni Naritaan lähtee klo 9.00, täytyy kiirehtiä.

But I gotta run. Tasty.
Maukasta, mutta pakko mennä.

Lee, you gotta run.
Lee, sinun pitää paeta.

Sorry, Officer, gotta run.
Olen pahoillani, pakko mennä.

You gotta run.
Sinun täytyy paeta.