HAVE TO AVOID in Finnish translation

• on vältettävä
• pitää välttää
• täytyy välttää

Examples of using Have to avoid in English and their translations into Finnish

We have to avoid the ghettoising of certain faiths around certain issues,
Meidän on vältettävä tiettyjen uskontojen ryhmittyminen tiettyjen asioiden ympärille

More than ever we have to avoid divisions between Member States- to avoid categorisation of old
Meidän on vältettävä enemmän kuin koskaan jäsenvaltioiden välisiä erimielisyyksiä välttääksemme luokittelun vanhoihin

The first approach that we have to avoid is to think that economic development inevitably brings with it an increase in the deterioration of the environment.
Ensimmäinen klisee, jota meidän täytyy välttää, on sellainen ajattelutapa, että talouskehitys johtaa väistämättä ympäristön pilaantumiseen.

At all costs, we have to avoid a retreat into old-style sovereignty, territorial claims and intergovernmentalism.
Meidän on vältettävä mihin hintaan hyvänsä paluuta vanhanaikaiseen riippumattomuuteen, aluevaatimuksiin ja hallitustenväliseen toimintaan.

Like in the first part, you have to avoid all the bombs, but this time,
Kuten ensimmäisessä osassa, sinun on vältettävä kaikkia pommit, mutta tällä kertaa,

We have to avoid any changes to the final text of the resolution that would complicate the situation
Meidän on vältettävä tekemästä päätöslauselman lopulliseen tekstiin mitään muutoksia, jotka hankaloittaisivat tilannetta

We also have to avoid throwing the population into disarray
Meidän on vältettävä myös sitä, että ajamme väestön kaaokseen

so we have to avoid creating such problems.
joten meidän on vältettävä sellaisten ongelmien luomista.

similar publicity stunts, and we have to avoid and cut down on duplication.
vastaavia julkisuustemppuja, ja meidän on vältettävä ja vähennettävä päällekkäisyyttä.

Hunted Forever is an action game in which you have to avoid the mean cat that hunts you!
Arttu Forever on toiminta-peli, jossa sinun on vältettävä tarkoittaa kissa jahtaa sinua!

play with him to keep it fun all the time that you have to avoid it endeavors to cry!
pelata hänen kanssaan pitää hauskaa koko ajan, että sinun on vältettävä se pyrkii itkeä!

you may have to avoid using the oil.
voit olla välttämään öljyä.

We have to avoid government subsidies
Meidän on vältettävä valtiontukia ja muita kuin markkinalähtöisiä mekanismeja,

The most important thing for the Commission is that it is the same system, because we have to avoid all kinds of double standards
Komissio pitää kaikkein tärkeimpänä asiana yhden ja saman järjestelmän noudattamista, koska meidän on vältettävä kaikenlaiset kaksoisstandardit

so you have to avoid exposing your iPhone under the moist environment.
joten sinun täytyy vältä iPhoneen alla kosteassa ympäristössä.

Firstly, we have to avoid casting the country back into isolation,
Ensinnäkin meidän on vältettävä suistamasta maata takaisin eristykseen,

She has to avoid exactly the people you're paid-[Chuckles]To get close to.
Hänen pitää välttää ihmisiä, joiden lähelle pääsemisestä- sinulle maksetaan.

Sean told us that we had to avoid surgical department.
Sean sanoi, että meidän täytyy välttää leikkausosastoa.

I had to avoid the press.
Minun piti vältellä lehdistöä.

the patient has to avoid abrupt movements
potilaan pitää välttää äkillisiä liikkeitä