HE'S REFUSING in Finnish translation

• hän kieltäytyy
• hän ei suostu
• hän ei halua

Examples of using He's refusing in English and their translations into Finnish

He's refusing medical attention for a gunshot wound?
Eikä hän halua hoitoa ampumahaavaansa?

He's refusing to discuss it.
Hän kieltäytyi puhumasta siitä.

His life is in danger and he's refusing protection.
Hänen elämänsä on vaarassa, eikä hän halua suojelua.

And he knows we're waiting for him! He's refusing to come out of his dressing room.
Hän ei suostu tulemaan pukuhuoneesta, vaikka tietää meidän odottavan.

He's refusing to leave the boat.
Eikä suostu lähtemään.

He's refusing to leave the boat.
Se kieltäytyy lähtemästä laivasta.

My editor, he's refusing to run it.
Pomoni kieltäytyi julkaisemasta sitä.

I know he's in town, but he's refusing to meet.
Hän on kaupungissa, mutta ei tahdo tavata.

Sheldon locked himself in a broom closet and he's refusing to go to class.
Sheldon lukittautui siivouskomeroon ja kieltäytyy menemästä tunnille.

And until this court confirms that he will remain anonymous, he's refusing to reveal key pieces of information that he's gathered from his father's computer files.
Kunnes oikeus vahvistaa hänen pysymisen nimettömänä,- hän kieltäytyy antamasta avaintodisteita, jotka sai isänsä koneelta.

So I can just sit on him with him lying down on the ground like this. So? He's refusing to stand up.
Niin? joten voin vain istua sen päällä, kun se makaa maassa näin. Se kieltäytyy seisomasta.

You gotta go. He is refusing to take.
Menkää jo. Hän kieltäytyy ottamasta tyttöä.

He's refused our request to avoid Harrow.
Hän ei suostu pysymään poissa Harrow'sta.

He's refused to bow, and now he's calling me a child.
Kieltäytyi polvistumasta ja nimitti minua lapseksi.

He was refusing to buy another one,
Hän ei halunnut ostaa uutta ennen

I thought he was refusing.
Eikö hän kieltäytynyt?

He's refused to play golf with plenty of girls.
Hän on kieltäytynyt golfin peluusta monen tytön kanssa.

For those same five years, he's refused my offer.
Yhtä kauan Leary on kieltäytynyt tarjouksestani.

The day before yesterday, Madam President, Commissioner Fischler declared that he was refusing to take into account 20 of our 22 amendments to his very watered-down proposal.
Arvoisa puhemies, komission jäsen Fischler ilmoitti toissapäivänä täällä, että hän kieltäytyy ottamasta harkintaansa kahtakymmentä hänen hyvin paljon lievennettyä ehdotustaan koskevasta kahdestakymmenestäkahdesta tarkistuksesta.

for him to turn you down would imply that somehow he is refusing to come before this House.
Giscard d'Estaingille kutsun ja jos hän kieltäytyisi siitä, tämä tarkoittaisi, että hän kieltäytyy osallistumasta parlamentin istuntoon.