I WOULD LIKE TO HIGHLIGHT in Finnish translation

• haluaisin korostaa
• haluan tuoda esiin
• haluan painottaa
• haluan nostaa esiin
• haluaisin tähdentää
• haluan mainita
• korostaisin
• haluan korostaa
• haluaisin painottaa
• haluan tähdentää

Examples of using I would like to highlight in English and their translations into Finnish

Mr President, I would like to highlight two aspects of the Lannoye report on water.
Arvoisa puhemies, haluan korostaa kahta näkökohtaa vesihuoltoa käsittelevässä Lannoyen mietinnössä.

I would like to highlight two things in particular.
Haluaisin korostaa erityisesti kahta seikkaa.

The other problem I would like to highlight is funding.
Toinen ongelma, jota haluan korostaa, on rahoitus.

I would like to highlight something.
Haluaisin korostaa erästä asiaa.

I would like to highlight the importance of two things.
Haluan korostaa kahden seikan merkitystä.

Before symptoms begin, I would like to highlight the following.
Ennen oireet alkavat, haluaisin korostaa seuraavia.

I would like to highlight one example: energy security.
Haluan korostaa yhtä esimerkkialaa, energiavarmuutta.

Yes, and that's what I would like to highlight.
Kyllä, ja haluaisin korostaa sitä.

I would like to highlight three areas.
Haluan korostaa kolmea seikkaa.

Ladies and gentlemen, I would like to highlight two reports.
Hyvät kollegat, haluan korostaa kahta mietintöä.

In this context I would like to highlight the importance of regional cooperation.
Tässä yhteydessä haluan korostaa alueellisen yhteistyön merkitystä.

I would like to highlight a few points.
Haluan korostaa muutamia asioita.

PL Mr President, I would like to highlight three issues.
PL Arvoisa puhemies, haluan korostaa kolmea asiaa.

I would like to highlight very briefly three very specific elements.
Haluaisin mainita hyvin lyhyesti kolme hyvin merkittävää osatekijää.

That is what I would like to highlight in this agreement.
Tätä halusin korostaa tämän sopimuksen osalta.

I would like to highlight the importance of such a licence for freedom of movement for citizens.
Halua korostaan tämän ajokortin merkitystä kansalaisten vapaan liikkuvuuden kannalta.

I would like to highlight one aspect in particular.
Haluaisin kiinnittää huomiota yhteen näkökohtaan.

I would like to highlight a number of aspects.
Tahtoisin korostaa paria seikkaa.

I would like to highlight the same point as Ms McKenna,
Haluaisin korostaa sitä, mitä rouva McKenna aiemmin korosti,

I would like to highlight two.
Haluan käsitellä niistä kahta.