IS CUSTOMARY in Finnish translation

• on tapana
• on tavanomaista
• on tavallista
• on tavanomainen
• on käytäntönä

Examples of using Is customary in English and their translations into Finnish

In a subject where'show and tell' is customary he was extraordinarily secretive about research in progress.
Vuonna aihe, jossa"näytä ja kerro" on tapana hän oli harvinaisen salaileva noin tutkimuksen edistymistä.

marry on the beach, as is customary at the exalted Hollywood stars, wedding handbag still she needs.
kuten on tapana Ylhäinen Hollywoodin tähdet häät käsilaukku silti hän tarvitsee.

At age 7, as is customary in Sparta… the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence.
Seitsemän vuoden iässä, poika viedään äidiltään ja kuten Spartassa on tapana,- sysätään väkivallan maailmaan.

At age 7, as is customary in Sparta… the boy was taken from his mother
Seitsemänvuotiaana, kuten Spartassa oli tapana- poika vietiin äidiltään

Its mandate sets limits to what we can accept, and, as is customary, we will give you an account of the progress of the debates, as things happen and on the spot.
Toimeksiannossa on asetettu rajat sille, mitä voimme hyväksyä, ja kuten tapana on, teemme teille selonteon neuvottelujen edistymisestä jo paikan päältä.

must influence is the selection of presidential priorities; and, as is customary, I intend to set out these priorities here.
sen täytyy vaikuttaa asettamalla puheenjohtajakaudelleen painopisteet, ja kuten tapana on, kerron näistä painopisteistä nyt täällä.

At this purely informal meeting, the future strategy of the World Bank in relation to development financing was indeed discussed with the president nominated by the US Government, as is customary.
Tässä täysin epävirallisessa tapaamisessa keskusteltiin todellakin Maailmanpankin tulevasta strategiasta kehitysrahoitukseen Yhdysvaltojen hallituksen nimittämän pääjohtajan kanssa, kuten tapana on.

Mr President, it is customary to be able to respond to the Commission if at the end a question has been ignored
Arvoisa puhemies, yleensä on ollut mahdollista vastata lopuksi komissiolle, jos esitetty kysymys on sivuutettu

In our products we use more wax oil than is customary, so the floor feels rougher at first
Käytämme tuotteissamme totuttua enemmän öljyvahaa, jolloin pinta tuntuu karkeammalta, mutta silottuu käytön

As is customary, Cooler Master announced a wide variety of new products this week at CES 2018.
Kuten tavallista, Cooler Master ilmoitti tällä viikolla CES 2018: ssa monenlaisia uusia tuotteita.

Mr President, I would like firstly to thank Mrs Dührkop Dührkop, as is customary, for her good report concerning SAB 5/99.
Arvoisa puhemies, haluaisin ensinnäkin kiittää, kuten tavallista, parlamentin jäsen Dührkop Dührkopia erinomaisesti laaditusta KTT: tä nro 5/99 koskevasta mietinnöstä.

It is customary, for example, not to raise in a topical and urgent debate a question that has been debated by Parliament in connection with the preparation of a report.
Käytäntönä on esimerkiksi se, ettei kiireellisestä aiheesta käytävästä keskustelusta ilmoitettaessa mainita mietinnön laatimisen yhteydessä parlamentissamme käsiteltyä kysymystä.

Mr Barón Crespo, as you know, there is no Rule of Procedure that specifies this detail, but it is customary that those who have presented the text agree to sign it.
Jäsen Barón Crespo, kuten itsekin tiedätte, tästä yksityiskohdasta ei ole työjärjestyksessä määräyksiä, mutta yleinen käytäntö on se, että tekstin jättäneet henkilöt hyväksyvät myös muiden ryhmien jäsenten allekirjoituksen.

how it is getting on, and this is customary practice.
kuinka se edistyy, mikä on yleinen tapa.

have the virtue of being attractive to all audiences and it is customary for the viewer to circulate to their pictures with the smile on his face.
on siksi, että houkuttelevaksi kaikille kohderyhmille ja se on yleistä katsojat liikkua niiden kuvia hymy kasvoillaan.

A pretty housemaid on his beat. fell in love with A cop… who, as is customary with cops.
Rakastuu piikaan kun hån tekee påivittåisiå kierroksiaan. Eikå ole epåtavallista ettå poliisi.

the Council in autumn as is customary.
kuten on ollut tapana.

They probably had left them open, as is customary in an apartment where a huge misfortune has taken place.
He luultavasti oli jättänyt ne auki, kuten tavanomainen asunto jossa valtava onnettomuus on tapahtunut.

It is noteworthy that before sheepskin sheepskin coatit is customary to wear not covered with any cloth,
On huomattava, että ennen lampaan lampaan takkise on tavanomaista käyttää käyttämättä mitään kangasta,

President.- Mrs Jackson, during voting in this House it is customary for group officers covering the report in question-
Puhemies.- Jackson, parlamentissamme on käytäntönä, että äänestysten yhteydessä ne ryhmien virkailijat,