IS TO AVOID in Finnish translation

• on välttää
• on estää
• on vältellä

Examples of using Is to avoid in English and their translations into Finnish

The object is to avoid a public scandal.
Ne tarkottavat estää julkista häväistysjuttua.

The aim is to avoid the possibility of fraudulent cash transfers.
Näin pyritään estämään vilpillisten käteissiirtojen mahdollisuus.

and the point is to avoid it.
ja sitä pitäisi välttää.

Drying temperature, temperature control principle is to avoid ice crystal melting in freeze dried food.
Kuivaus lämpötila, lämpötilan valvonnan periaatetta pyritään välttämään ice crystal sulaa makuvalikoiman.

Here are just a few examples: This is to avoid confusion with Delta Airlines.
Tässä vain muutamia esimerkkejä: Näin vältetään sekaannus Delta Air Lines.

A policy to revive the economy is vital if Europe is to avoid deep recession.
Euroopassa tarvitaan ehdottomasti talouden elvyttämistä, jotta vältämme syvän laman.

This map is to avoid it.
Nämä kartat auttavat välttämään ne kaikki.

The purpose of this provision is to avoid unnecessary work for the Office.
Tämän säännöksen avulla pyritään välttämään turhaa työtä virastossa.

The aim of the Directive is to avoid overlap between the new Regulation
Direktiivin tarkoituksena on välttää uuden asetuksen

The aim of the derogation is to avoid abuse of the exemption for investment gold
Tämän poikkeuksen tarkoituksena on estää sijoituskullalle myönnetyn verovapautuksen sopimaton käyttö

The objective of the game is to avoid your baby mama… her legal team… you gotta keep switching your social security number, and they can't get a DNA sample.
Pelin tavoite on vältellä lapsesi äitiä… Hänen asianajajiaan… Vaihtelet sosiaaliturvatunnustasi, eivätkä he voi saada DNA-näytettä.

The aim is to avoid long-term unemployment by timely assistance to the employees affected through activation programmes,
Tavoitteena on estää pitkäaikaistyöttömyyttä tarjoamalla oikea-aikaista tukea irtisanotuille työntekijöille aktivointiohjelmilla,

The aim of the measure is to avoid repeat offences by influencing participants in their risk awareness on the roads
Toimenpiteen tarkoituksena on estää toistuvat rikkomukset vaikuttamalla osallistujien riskitietoisuuteen liikenteessä

The purpose of this communication policy is to avoid misperceptions in the market as to whether
Tämän viestintäpolitiikan tarkoituksena on estää markkinoiden väärinkäsitykset siitä,

A rationale for a common list in the EU is to avoid a situation where tobacco companies could seek approval in a country with the weakest system.
EU: n yhteistä luetteloa perustellaan sillä, että näin vältettäisiin tilanne, jossa tupakkayhtiöt voisivat hakea hyväksymistä siinä maassa, jonka järjestelmä on heikoin.

This is to avoid unregulated markets,
Näin vältytään siltä, että sääntelemättömiä markkinoita,

The important thing now is to avoid enlargement giving rise to an'A team' and a'B team' in the European Union.
Tällä hetkellä tärkeää on, että vältetään, ettei Euroopan unioniin luoda laajentumisen myötä A-ryhmää ja B-ryhmää.

What is more important is to avoid making the same mistakes in future and to seek much better selection procedures.
Tärkeämpää on ehkäistä samojen virheiden toistuminen tulevaisuudessa ja pyrkiä löytämään parempia valintamenettelyjä.

The draft Regulation's aim is to avoid social dumping when third countries drivers are employed in the Community.
Asetusehdotuksella pyritään välttämään sosiaalinen polkumyynti kolmannen maan kuljettajien työskennellessä yhteisössä.

This is to avoid a situation where the system would be evaluated at a time when it is no longer in force.
Tällä vältettäisiin se, että kun järjestelmää arvioidaan, se ei ole enää voimassa.