IS TO AVOID in Romanian translation

• este de a evita
• este evitarea
• este să eviţi
• e să eviţi
• reprezintă evitarea
• este să evitaţi
• este de a preveni

Examples of using Is to avoid in English and their translations into Romanian

The best treatment is to avoid sun exposure.
Tratamentul cel mai bun este evitarea expunerii la soare.

The trick is to avoid comparisons.
Trucul este să eviţi comparaţiile.

The trick is to avoid becoming a meal in the process.
Şmecheria e să eviţi să devii o masă în această acţiune.

The simplest thing is to avoid everything that our great-great-grandmothers did not eat.
Cel mai simplu lucru este să eviți tot ceea ce strămoșii noștri nu mâncau.

The goal tonight is to avoid any kind of fight.
Scopul acestei seri e să evit orice fel de ceartă.

Your task is to avoid fatal crashes of the ball against blocks.
Sarcina ta este să eviți accidentele fatale ale mingii împotriva blocurilor.

Our goal is to avoid a jury.
Scopul nostru este să evităm să ajungem în faţa unui juriu.

Our new policy is to avoid contact with men of your kind.
Noua noastră politică este să evităm contactul persoanelor de genul vostru.

My advice is to avoid Tom like the plague.
Te sfătuiesc să te fereşti de Tom ca de ciumă.

The main thing is to avoid too much details of bright colors.
Principalul lucru este să evitați prea multe detalii despre culorile luminoase.

What God commands Christians regarding alcohol is to avoid drunkenness(Ephesians 5:18).
Creştinilor li se porunceşte să evite beţia(Efeseni 5:18).

This is to avoid getting into contact with eyes and skin.
Aceasta este pentru a evita contactul cu ochii și pielea.

The most important consideration is to avoid tillage when the soil is too wet.
Cel mai important este să se evite cultivarea atunci când solul este prea umed.

This is to avoid high blood pressure that can be fatal during surgery.
Aceasta este pentru a evita hipertensiunea arterială, care poate fi fatală în timpul intervenției chirurgicale.

The most important thing is to avoid dehydration.
Cel mai important este să evităm deshidratarea.

This is to avoid any fatal interaction of the different substances' components.
Aceasta este pentru a evita orice interacțiune fatală a componentelor diferitelor substanțe.

The main idea is to avoid the mess that can easily accumulate in the bathroom;
Ideea principală a fost evitarea dezordinii obişnuite din baie;

The issue is to avoid sin.
Ideea e să evităm păcatul.

My only move is to avoid anything that can possibly be construed as romantic.
Nu pot decât să evit orice ar putea fi considerat ca fiind romantic.

Well, our purpose is to avoid having people machine-gunning each other in the gas line.
Scopulnostru e să evităm oameni care se mitraliază în benzinării.