Examples of using
Is to avoid
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The best way to stay out of danger is to avoid contact with wildlife.
Le meilleur moyen de rester hors de danger consiste à éviter d'entrer en contact avec les animaux sauvages.
The government policy that guides decision committees is to avoid separating a child from his parents.
La politique du gouvernement dont s'inspirent les comités de décision consiste à éviter de séparer un enfant de ses parents.
And one easy way to cut fuel consumption is to avoid unnecessary idling.
Une façon facile de réduire la consommation de carburant consiste à éviter la marche au ralenti inutile.
the policy is to avoid detention of minors where possible.
la politique adoptée consiste à éviter la détention de mineurs dans toute la mesure du possible.
It is important to note that the most effective vegetation management plan is to avoid the presence of undesirable vegetation by establishing desirable vegetation.
LUTTE CHIMIQUE ET LUTTE BIOLOGIQUE Il est important de noter que le plan de gestion de la végétation le plus efficace consiste à éviter la présence de végétation indésirable en établissant une végétation souhaitable.
The Audit Committee reaffirms the Bank's policy adopted in 2002, which is to avoid the use of its auditors for consultancy services.
Le Comité de vérification réaffirme la politique adoptée par la Banque en 2002, qui consiste à éviter de recourir à ses auditeurs externes pour des services de conseil.
reduce greenhouse gas( GHG) emissions is to avoid unnecessary idling.
les émissions de GES consiste à éviter de laisser tourner le moteur au ralenti.
Furthermore, the Executive Secretary stated that what matters is to avoid the collapse of the TIR system
De plus, elle a déclaré que l'important était d'éviter l'effondrement du système TIR
The objective of this article is to avoid going too technical so we will keep quite generic.
L'objectif de cette série d'articles étant de ne pas rentrer dans de trop nombreux détails techniques, nous essayerons de rester assez générique.
The best way to influence sustainable shopping behaviour is to avoid talking directly about sustainability.
La meilleure manière d'influencer un comportement durable n'est pas de parler directement de durabilité.
And the purpose of enclosure is to avoidbeing distracted,
Le but de la clôture, c'est éviter d'être distrait,
The purpose is to avoid using core resources to cover the management of extrabudgetary funds.
L'objectif est d'éviter d'utiliser les ressources de base pour financer la gestion des fonds extrabudgétaires.
The best way to remain safe is to avoid trouble at all costs, rather than having to extricate yourself later.
La meilleure façon d'être en sécurité, c'est d'éviter à tout prix les problèmes plutôt que de chercher à s'en dépêtrer par la suite.
The goal is to avoid unnecessary energy costs, therefore, you should pay attention to a few things when positioning your ISTC.
Les coûts énergétiques inutiles doivent être évités, c'est pourquoi vous devez faire attention à un certain nombre de choses concernant l'emplacement de votre ISTC.
This is to avoid false touches on your computer when you touch a DVD
Cela sert à éviter les touchers accidentels sur votre ordinateur lorsque vous touchez un DVD
The standard practice in the eyelash extension industry is to avoid contact with water for 24-48 hours after the application of eyelash extensions.
La pratique standard dans l'industrie des extensions de cils est d'éviter tout contact avec de l'eau pendant 24-48 heures après l'application des extensions de cils.
The first challenge for the designer is to avoid locking on current designs
Le premier défi pour le concepteur est de ne s'accrocher ni aux designs usuels,
The intention is to avoid placing a burden on the franchisor that would be disproportionate to the benefit gained by the franchisee.
L'idée est d'éviter d'alourdir les obligations du franchiseur qui deviendraient disproportionnées par rapport aux avantages dont profiterait le franchisé.
It is to avoid such a possibility that there is a need for a smooth transition strategy.
C'est pour éviter ce risque qu'il est nécessaire d'élaborer une stratégie de transition sans heurt.
This is to avoid confusing particle velocity
C'est pour éviter de confondre vitesse des particules
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文