IS TO AVOID in Italian translation

• è evitare
• evitare
• sia evitare
• è prevenire

Examples of using Is to avoid in English and their translations into Italian

The only way to get the best of an argument is to avoid it.
Il miglior modo per avere la meglio in una discussione è evitarla.

In production, the key to efficiency is to avoid unnecessary stops for cleaning.
Nella produzione, la chiave per l'efficienza consiste nell'evitare inutili interruzioni per la pulizia.

The main way to prevent an allergy is to avoid it.
Il modo principale impedire un'allergia è di evitarla.

As a spy, your job is to avoid detection.
In quanto spia, il tuo ruolo e' evitare di essere scoperto.

At work, to know the risks is to avoid.
Sul lavoro conoscere i rischi significa evitarli.

Fire tends to be hot, and the point is to avoid it.
Gli incendi bruciano e lo scopo è di evitarli.

The basic principle of protection against ionizing radiation is to avoid exposure.
Il principio fondamentale di protezione dalle radiazioni ionizzanti consiste nell'evitare l'esposizione.

not evident at first sight, is to avoid misunderstandings;
a prima vista non si direbbe, è d'evitare gli equivoci;

The initial level motivation is to avoid worse rebirths.
Il livello iniziale di motivazione consiste nell'evitare rinascite peggiori.

Where the only choice is to avoid the obstacles with lies.
In cui l'unica possibilità è evitare gli ostacoli con le bugie.

The ultimate goal is to avoid new criminal acts
L'obiettivo finale è prevenire nuovi atti criminali

One of the main objectives of Directive 2000/53/EC is to avoid the final disposal of waste by promoting the re-use,
Uno dei principali obiettivi della direttiva 2000/53/CE è evitare lo smaltimento finale di rifiuti promuovendo il riuso,

The objective of this Part is to avoid and settle any dispute between the Parties with a view to arriving at a mutually agreed solution.
L'obiettivo della presente parte è prevenire e risolvere le controversie tra le parti onde pervenire a soluzioni concordate.

the most important environmental issue is to avoid development that can cause climate change on our planet.
la più importante questione ambientale è evitare uno sviluppo che possa provocare cambiamenti climatici sul nostro pianeta.

Well, I figure the trick is to avoid the major vis
Beh, immagino che il trucco sia evitare la major vis,

Our position, as a religious authority, is to avoid any other war between the two countries,
La nostra posizione, come autorità religiose, è evitare qualunque altra guerra tra i due Paesi,

Is to avoid any… altercations, so I think
Quindi penso che la cosa migliore per me sia evitare qualsiasi tipo di… contrasto,

the objective of this rule is to avoid a sudden readjustment of the market.
l'obiettivo di tale norma è evitare un brusco adeguamento del mercato.

so the main task of the organizers is to avoid platitudes, to make the triumph beautiful,
quindi il compito principale degli organizzatori è evitare banalità, rendere il trionfo bello,

Well, the most important thing is to avoid names that mean kids can turn into a hurtful rhyme.
Beh, l'importante e' che evitiate i nomi che i bambini cattivi possono trasformare in un nomignolo offensivo.