IS TO AVOID in Ukrainian translation

• є уникнення
• це уникати
• це уникнути

Examples of using Is to avoid in English and their translations into Ukrainian

A clear example is to avoid eating a chocolate cookie
Яскравим прикладом є уникнення вживання шоколадного печива

An easy way to cut back on excess calories and sugar is to avoid sugar-sweetened beverages and juices.
Легкий спосіб скоротити надлишок калорій і цукру- це уникати вживання підсолоджених напоїв і соків.

The best way to fight liver disease is to avoid it, if at all possible.
Кращий спосіб боротьби із захворюваннями печінки- це уникнути їх, якщо це можливо.

For the sake of economic calculation all that is needed is to avoid great and abrupt fluctuations in the supply of money.
Все, що необхідно для економічного розрахунку, це уникати сильних і несподіваних коливань пропозиції грошей.

the only way to treat food allergies is to avoid the allergen entirely.
єдиний спосіб лікування харчової алергії є уникнення алергенів повністю.

stay healthier- is to avoid using a car to get everywhere.
залишатися здоровим- це уникнути використання автомобіля, щоб отримати скрізь.

An easy way to reduce excess calories and sugar is to avoid sugar beverages and juices made from flour.
Легкий спосіб скоротити надлишок калорій і цукру- це уникати вживання підсолоджених напоїв і соків.

One of the best things you can do for your finances long term is to avoid credit card debt.
Однією з найкращих способів зробити свої фінанси в довгостроковій перспективі є уникнення боргів за кредитними картками.

The most important point, and one that most often ignore, is to avoid impositions and unwavering structures;
Найважливішим моментом, який найчастіше ігнорується, є уникнення накладання і нерозривних структур;

presentation of the events on the Maidan is to avoid a classical approach to viewing history via two main aspects:
презентації подій на Майдані- це уникнення класичного підходу подачі історії через два основні аспекти:

The purpose of the agreement is to avoid divergences in the legislation of many countries
Мета договоруМетою договору є уникннення розбіжностей у законодавстві багатьох країн

Their major aim is to avoid treating law
Нашою метою є, щоб уникнути обробки закон так,

In the first place is to avoid the green parts of tubers,
В першу чергу варто уникати зелених частин бульб,

It is important to discover what this factor is to avoid it in the next few occasions.
Важливо з'ясувати, який цей фактор є таким, щоб уникнути його в наступних кількох випадках.

One of the keys to successful trading is to avoid large losses trying to turn a loss into a gain.
Один з ключів до успішної торгівлі є, щоб уникнути великих втрат, намагаючись перетворити втрати в прибутку.

What can people do to help people with autism is to avoid cashing in on them, creating myths about them,
Що могло б зробити суспільство для допомоги людям із аутизмом- це не намагатися на них заробляти, не створювати про них міфи,

Our aim is to avoid treating law
Нашою метою є, щоб уникнути обробки закон так,

One of the main tasks of a doctor during pregnancy is to avoid taking this drug.
Однією з основних завдань лікаря в період вагітності є уникнути прийому даного препарату.

The only point to which it is recommended to pay attention is to avoid situations associated with the unsuccessful course of certain moments,
Єдиним моментом, на який рекомендується звертати увагу є уникнення ситуацій, пов'язаних з невдалим перебігом певних моментів,

This is to avoid situations where during the whole life of a product, a market surveillance authority is faced with previous versions of
Метою є уникнення ситуацій, коли протягом усього життєвого циклу продукту орган ринкового нагляду має справу з попередніми версіями продукту,