IT'S GOING TO GET in Finnish translation

• se menee
• se tulee saada

Examples of using It's going to get in English and their translations into Finnish

We can keep going this way, but it's going to get expensive.
Voimme jatkaa näin mutta tämä alkaa käydä kalliiksi.

Here, it's a balmy ten degrees, but it's going to get chilly tonight.
Täällä on 12 astetta, mutta illalla tulee kylmä.

Put it on. it's going to get cold tonight.
Pane se päälle. Tulee kylmä tänä yönä.

And anyone else would just be thinking about how much greater it's going to get.
Joku toinen miettisi, miten paljon mahtavampaa siitä tulee.

Aeryn, it's going to get hot soon.
Aeryn, kohta tulee olemaan kuuma.

If your food is handheld, it's going to get sandy.
Jos on sormiruokaa, se tulee hiekkaiseksi.

Just some. You know exactly how bad it's going to get.
Osan vain. Taidat tietää, miten pahaa jälkeä siitä tulee.

It's not funny. It's going to get dark soon.
Ei naurata. Kohta tulee pimeää.

I keep thinking it's going to get easier.
Kuvittelen, että se tulee helpommaksi.

Come on. It's going to get nuts in there.
Tulkaa nyt, siitä tulee hullua.

It's going to get pretty ugly around here for a while. But, you know, you guys will be all right.
Se menee melko rumaksi täällä vähäksi aikaa, mutta te selviätte.

realize that you can find a great opportunity it's going to get flagged in 24 hrs.
voit löytää suuri mahdollisuus se tulee saada liputettu 24 tuntia.

if we don't hurry, it's going to get it..
emme pidä kiirettä, se tulee saamaan sen..

It's going to get rough; do you have what it takes to win big in City Life?
Hommasta on tulossa rankkaa- onko sinusta voittamaan isosti City Life-kolikkopelissä?

It's not what we're used to, but, it's going to get us from a to b.
Toista mihin on totuttu, mutta sillä pääsee paikasta A paikkaan B.

but you and I both know it's going to get ugly.
mutta me molemmat tiedämme, että siitä tulee likaista.

You just don't want to lose half the business because you know how big it's going to get.
Et halua menettää osuuttasi koska tiedät miten iso siitä tulee.

It's going to get cold tonight.
Tänä yönä tulee kylmä.

It's going to get a lot colder.
Tulee vielä paljon kylmempi.

It's going to get much, much worse.
Siitä tulee vielä paljon kamalampaa.