IT'S GOING TO TAKE in Finnish translation

• menee
• vie
• siihen kuluu
• se tulee vaatimaan
• tämä vie

Examples of using It's going to take in English and their translations into Finnish

It's going to take weeks and cost millions.
Se vie monta viikkoa ja maksaa miljoonia.

It's going to take a while.
Se vie jonkin aikaa.

It's going to take a few hours.
Siihen menee muutama tunti.

It's going to take a few hours.
Tässä menee luultavasti muutama tunti.

But it's going to take some time.
Mutta se vie jonkin aikaa.

Afraid it's going to take you too. Afraid of it..
Pelkään, että se vie sinutkin. Pelkään sitä..

But it's going to take a couple minutes.
Mutta siihen menee pari minuuttia.

But it's going to take a while.
Mutta siihen menee aikaa.

It's going to take too much time.
Se vie liikaa aikaa.

It's going to take at least a week.
Siihen menee vähintään viikko.

It's going to take every connection i have ever had to keep him off death row.
Tulen käyttämään kaikki kontaktini, ettei hän joudu kuolemanselliin.

It's going to take at least another five.
Se vie ainakin toiset viisi.

It's going to take a day, Kurt.
Siihen menee ainakin päivä, Kurt.

It's going to take time.
Siihen menee vielä aikaa.

Is that what you're telling me? No, I'm just saying it's going to take a minute.
Sanon vain, että siihen menee vähän aikaa. En.

It's going to take ages, isn't it?.
Se vie ikuisuuden, eikö?

But it's going to take time.
Mutta se vie aikaa.

It's going to take a little bit longer.
Siinä vie vain vähän kauemmin.

I know it's going to take time.
Tiedän, että se vie aikansa.

As I told you before, it's going to take time.
Kuten aiemmin sanoin, siihen menee aikaa.