Examples of using It's going to take in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's going to take a minute. You know?
Det kommer til å ta en stund. Du vet?With Dad. Honey, it's going to take Dad a while to come back.
Med pappa. Kjære, det vil ta pappa en stund å komme tilbake.It's going to take forever before this is over.
Det kommer til å ta evigheter før dette er ferdig.It's going to take ages.
Det vil ta evigheter.It's going to take us years.
Det kommer til å ta oss år.It's going to take time.
Det vil ta tid.You know? It's going to take a minute.
Du vet… Det kommer til å ta en stund.It's going to take us a couple of days to get out of these woods.
Det vil ta noen dager å komme ut av skogen.No. It's going to take some time.
Nei. Det kommer til å ta litt tid.Yeah. Yeah, it's going to take time.
Ja. Ja, det vil ta tid.It's going to take us for ever at this speed.
Det kommer til å ta evigheter i denne farten.Yeah, it's going to take time. Yeah.
Ja. Ja, det vil ta tid.For å være ærlig, vet jeg ikke hvor lang tid det vil ta.It's going to take weeks and cost millions.
Det kommer tiI å ta uker og koste miIIioner.Yeah. I have to tell you that it's going to take a while.
Ja. Det kommer til å ta en stund.It's going to take more than that,!
Det krever nok mer enn It's going to take your breath away.
Den vil ta pusten fra deg.And it's going to take most of my power and probably all of yours.
Det vil kreve det meste av vår kraft.And when it fully blooms, the lavender… it's going to take your breath away.
Og når Building muscle is hard work- whether you're a beginner or an experienced athlete, it's going to take a lot of time, commitment
Bygg muskler er hardt arbeid- om du er nybegynner eller en erfaren idrettsutøver, vil det ta mye tid,
