IT IS A SIGN in Finnish translation

• on merkki

Examples of using It is a sign in English and their translations into Finnish

To my mind, it is a sign that Europe is prepared
Mielestäni tämä on merkki siitä, että Euroopan unioni on valmistautunut

It is a sign of a good course when the vision gets better, then you have got a lot of Qi.
Kun näkö tulee paremmaksi on se merkki hyvästä kurssista, silloin on saanut paljon qitä.

If your default browser settings are modified without your permission, it is a sign that you have been infected with a browser hijacker.
Jos oletusselaimesi asetuksia on muokattu ilman lupaasi, tämä on merkki siitä, että tietokoneellasi on selainkaappaaja.

It is a sign of water that gives owners the power of will,
Se on merkki vettä, joka antaa omistajille tahdonvoiman,

When his aspiration rises to an overpowering intensity, it is a sign that Grace is not so far off.
Hartaan kaipauksen kasvaminen vastustamattomaan voimaan on merkki siitä, että Armo ei ole enää kovin kaukana.

It is a sign that the European project can still boast plenty of appeal
Tämä on merkki siitä, että Eurooppa-hankkeella on yhä runsaasti vetovoimaa

people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them,
eikä kansa enää usko sen olevan merkki jumalten vihastumisesta,

for whom cohesion is not just the by-product of successful integration; it is a sign of solidarity.
joille koheesio ei ole pelkästään toteutuneen yhdentymisen sivutuote vaan merkki solidaarisuudesta.

It is a sign of the enormous progress that the European Union has made that we are now actually dealing with the practicalities of the single currency
On merkki Euroopan unionin suunnattomasta edistyksestä, että käsittelemme nyt yhtenäisvaluuttaan liittyviä käytännön kysymyksiä emmekä vain puhu talous-

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: See that thou keep my sabbath: because it is a sign between me and you in your generations: that you may know that I am the Lord,
Puhu israelilaisille ja sano: Pitäkää minun sapattini, sillä se on merkkinä meidän välillämme, minun ja teidän, sukupolvesta sukupolveen, tietääksenne,

I believe that it is a sign of recognition by this House of the World Social Forum which,
Katson, että tämä on merkkinä siitä, että Euroopan parlamentti tunnustaa Maailman sosiaalifoorumin,

Arriving at a point where cost-benefit analyses are on our agenda is not a sign of obstructionism, it is a sign that Parliament is at long last moving from seeing itself as a pressure group for the environment and evolving into a responsible part of the legislative process.
Että esityslistallamme on kustannus-hyöty-analyysi, ei ole merkki mistään jarrutuksesta, vaan merkki siitä, että parlamentti vihdoinkin lakkaa pitämästä itseään ympäristöalan painostusryhmänä ja kehittyy vastuulliseksi lainsäädäntäprosessin toimijaksi.

80 contracts which had expired and which Thyssen Krupp wanted to cancel are being renewed; it is a sign that the multinational feels isolated.
jotka olivat rauenneet ja jotka Thyssen Krupp halusi peruuttaa, on tarkoitus uusia; tämä on osoitus siitä, että tämä monikansallinen yhtiö tuntee olevansa eristetty.

Maybe it's a sign. Maybe it's just a sign that we should go home.
Ehkä tämä on merkki siitä, että meidän pitäisi lähteä kotiin.

It's a sign of weakness.
Se osoittaa heikkoutta.

It's a sign.
On merkki.

It's a sign of respect.
Se osoittaa kunnioitusta.

We should heed it. It's a sign.
Se on merkki meille.

It's a sign there's something around.
Tuo on merkki, että täällä on jotain.

It's a sign of weakness. And don't sulk.
Se osoittaa heikkoutta. Älä murjota.