of the main objectivesof the most important objectivesof the main aimsof the major objectivesof the main goalsof the main prioritiesof the key objectivesof the main purposesmost important goalsof the foremost objectives
The directive on the freezing and confiscation of proceeds of crime will also be a key priority.
Direktiivi rikoshyödyn jäädyttämisestä ja menetetyksi tuomitsemisesta on myös tärkeä painopiste.
Similarly, in an increasingly networked economy, the formation of innovative clusters is a key priority.
Samoin innovaatioklustereiden muodostaminen on yhä pitemmälle verkottuvassa taloudessa ensisijaisen tärkeää.
Simplifying the existing regulatory framework should also be a key priority.
Nykyisen sääntelykehyksen yksinkertaistamisen on oltava ensisijaista.
addressing related environmental challenges is a key priority.
siihen liittyviin ympäristöä koskeviin haasteisiin vastaaminen ovat keskeisen ensisijaisia tehtäviä.
It was a key priority for the Labour Government in my own country,
Direktiivi oli Labour-hallituksen keskeinen painopiste kotimaassani Yhdistyneessä kuningaskunnassa
It is a key priority of the EU to make the European Union more than a single market,
EU: n ensisijainen tavoite on kehittää Euroopan unionista enemmän kuin yhtenäismarkkinat,
Security is becoming a key priority because communication and information have become a key factor in economic
Tietoturvasta on tulossa keskeinen painopiste, koska viestinnästä ja tiedosta on tullut keskeinen tekijä talouden
Food safety is a key priority for consumers and this regulation will lay down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption.
Elintarvikkeiden turvallisuus on ensisijainen tavoite kuluttajille, ja tällä asetuksella määrätään ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityissäännöistä.
Increasing labour supply is a key priority for Denmark in order to ensure future welfare and fiscal sustainability.
Työvoiman tarjonnan lisääminen on Tanskan keskeinen prioriteetti, jotta sosiaaliturvajärjestelmän ja julkisen talouden kestävyys voidaan säilyttää tulevaisuudessa.
Insofar as this presidency is concerned it is a key priority and we are putting a lot of attention and focus on it.
Puheenjohtajavaltiolle se on keskeinen painopiste, johon puheenjohtajavaltio kiinnittää paljon huomiota ja johon se keskittyy.
Constructive political dialogue between both sides must be a key priority, and I would agree with other speakers that yesterday was a positive day in the Kenyan Parliament.
Osapuolten välisen rakentavan poliittisen vuoropuhelun on oltava keskeinen tavoite, ja olen muiden puhujien kanssa samaa mieltä siitä, että eilinen oli hieno päivä Kenian parlamentille.
peace in that region continue to be a key priority for the European Union,
rauha tuolla alueella ovat edelleen ensisijainen tavoite Euroopan unionille,
The improvement of the administrative and institutional regulatory framework will remain a key priority at national and Community level,
Hallinnollisen ja institutionaalisen sääntelykehyksen parantaminen on edelleen keskeinen painopiste kansallisella ja yhteisön tasolla,
Finally, partnership is a key priority for Parliament in ensuring that the Europe we build
Lopuksi kumppanuus on parlamentin keskeinen prioriteetti, jolla varmistetaan, että rakentamassamme Euroopassa
This latter issue is also a key priority for some new Member States
Jälkimmäinen on ensisijainen tavoite myös joissakin uusissa jäsenvaltioissa ja hakijamaissa esimerkiksi CY,
Strengthening the rule of law is a key priority of the enlargement policy, which will help
Oikeusvaltioperiaatteen lujittaminen on keskeinen tavoite laajentumispolitiikassa, sillä se auttaa lisäämään EU:
In conjunction with the Students' Union, a key priority for the University is listening to the views of our students,
Yhdessä opiskelijat' liitto, keskeinen painopiste yliopiston kuuntelee näkemyksiä oppilaamme,
A key priority for us is that our devices are used as efficiently as possible and don't wait for repairs.
Meille on ensiarvoisen tärkeää, että laitteet ovat mahdollisimman tehokkaassa käytössä.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文