KEY PRIORITY IN SPANISH TRANSLATION

• prioridad fundamental
• prioridad clave
• principal prioridad
• prioridad esencial
• prioritarias clave
• prioritarias fundamentales
• prioridad básica
• importante prioridad
• prioridad central
• prioritarias esenciales
• prioridad crucial
• principal prioritaria

Examples of using Key priority in English and their translations into Spanish

nationality was a key priority for UNICEF in the region
una nacionalidad era una prioridad esencial para el UNICEF en la región

I am concerned that deficiencies remain in key priority areas of standards implementation.
en su totalidad y me precupa que queden deficiencias en esferas prioritarias fundamentales de su cumplimiento.

is a key priority, given the high proportion of Syrians living below the poverty line.
es una prioridad esencial, dada la elevada proporción de sirios que viven por debajo del umbral de pobreza.

Regular, up-to-date training remains a key priority in 2011 and refresher training courses
La capacitación periódica y actualizada sigue siendo una importante prioridad en 2011 y se celebran regularmente cursos de capacitación

The Mission would also continue to concentrate on its key priority, ensuring that civilians were protected through that and other critical milestones.
La Misión también seguirá centrándose en su prioridad básica, la de garantizar que la población civil esté protegida durante ese proceso y otros acontecimientos críticos.

MineARC's key priority is to continually offer the most advanced solutions on the market.
La prioridad central de MineARC es ofrecer continuamente las soluciones más avanzadas del mercado.

Secondly, another key priority of the European Union is to work towards the abolition of the death penalty.
En segundo lugar, otra prioridad esencial de la Unión Europea es la de trabajar a favor de la abolición de la pena capital.

sanitation was recognized as a key priority in the health sector.
el saneamiento era una prioridad básica del sector de la salud.

Universalization of the CCW and its Protocols has been a key priority for the CCW Implementation Support Unit.
La universalización de la Convención y sus Protocolos ha sido una importante prioridad de la DAA.

A key priority for the Federal Government has been to focus on achieving real, sustained improvements in the literacy
Una prioridad esencial del Gobierno Federal ha sido tratar de centrarse en el logro de mejoras reales

Maintaining essential operations in these sectors after 19 August has been a key priority, in particular for UNICEF and WHO.
El mantenimiento de operaciones esenciales en estos sectores después del 19 de agosto ha sido una prioridad básica, en particular para el UNICEF y la OMS.

our great ally here in Panama are a key priority for our administration.
nuestro gran aliado aquí en Panamá son una prioridad central de nuestro gobierno.

Fostering regional production chains and identifying impediments to business development were key priority activities that could contribute to the implementation of the Action Plan.
La promoción de las cadenas de producción regionales y la identificación de obstáculos al desarrollo empresarial eran actividades prioritarias esenciales que podían contribuir a la aplicación del Plan de acción.

A key priority for San Marino national policy is the protection of women's rights
Una prioridad crucial de la política nacional de San Marino es la protección de los derechos de las mujeres

The upgrading of neglected physical infrastructures is a key priority for stimulating the economy;
Modernizar las descuidadas infraestructuras físicas es una prioridad esencial para estimular la economía,

Ensuring the equal treatment of all those who come into contact with the criminal justice system is a key priority of this Government.
Garantizar un trato igual de todos quienes entran en contacto con el sistema de justicia penal es una prioridad básica del presente Gobierno.

Recommends to the Executive Director that he propose integrated waste management as a key priority area for the United Nations"Delivering as one" initiative;
Recomienda al Director Ejecutivo que proponga la gestión integrada de los desechos como esfera principal prioritaria para la iniciativa"Unidos en la acción" de las Naciones Unidas;

delicate design with the key priority of housing; comfort.
delicado diseño con la prioridad esencial en una vivienda; la comodidad.

The Minister of Defence also noted that improving civil-military relations was a key priority.
El Ministro de Defensa también hizo notar que la mejora de las relaciones entre civiles y militares era una prioridad crucial.

market framework to confront resource users with these costs is a key priority for policy makers.
de mercado robusto que exponga a los usuarios de los recursos a estos costes es una prioridad básica de los responsables políticos.