KEY PRIORITY in Czech translation

• klíčovou prioritou
• hlavní prioritou

Examples of using Key priority in English and their translations into Czech

provided the key priority tasks are fulfilled.
budou-li splněny hlavní prioritní úkoly.

and with Ukraine another key priority.
Balkánu a s Ukrajinou za další klíčovou prioritu.

because the development of regional cooperation remains a key priority for the EU and is intended as a catalyst for the implementation of the policies of reconciliation
rozvoj regionální spolupráce zůstává klíčovou prioritou Evropské unie a je považován za katalyzátor pro zavedení politik usmíření

which appreciate the fact that the unconditional release of all political prisoners is a key priority for the EU and that it supports respect for human rights
dobře přijaté v kubánských demokratických kruzích, které oceňují to, že klíčovou prioritou EU je bezpodmínečné propuštění všech politických vězňů

Recalling the key priority areas for growth it identified in October 2011,
Připomínajíc klíčové prioritní oblasti pro růst určené v říjnu 2011,

I call on the Commission to support the key priorities contained in this resolution.
Vyzývám Komisi, aby podpořila hlavní priority obsažené v tomto usnesení.

These three key priorities were approved at the June meeting of the European Council.
Tyto tři klíčové priority byly schváleny na červnovém zasedání Evropské rady.

The majority of the new Member States still have not defined their key priorities.
Většina nových členských států dosud nedefinovala své hlavní priority.

Albania urgently needs to implement the 12 key priorities of the opinion.
Albánie musí nezbytně provést 12 hlavních priorit uvedených ve stanovisku.

However, the key priorities for reform should not be forgotten.
Nicméně nemělo by se zapomínat na klíčové priority pro reformu.

The authorities in Skopje have addressed and fulfilled the key priorities of the accession partnership,
Orgány ve Skopje se zabývaly klíčovými prioritami přístupového partnerství, jež jsou obecně známy

In writing.- Securing value for money, effective management, and the elimination of fraud are key priorities of the ECR Group for the EU budget.
Písemně.- Klíčovými prioritami skupiny ECR týkajícími se rozpočtu EU jsou zajištění hodnoty peněz, efektivní řízení, a odstranění podvodů.

The document warmly supports the key priorities of the EU 2020 strategy,
Tento dokument vřele podporuje klíčové priority strategie EU 2020

good quality jobs were key priorities of the Lisbon Strategy for growth
kvalitní pracovní místa byly klíčové priority Lisabonské strategie pro růst

The Agreement lays down clearly the key priorities in the political and economic fields
Dohoda jasně stanoví klíčové priority v oblasti politiky,

Security and privacy are our key priorities, we use the following procedures and mechanisms to process your personal data.
Zabezpečení a ochrana osobních údajů jsou našimi klíčovými prioritami, při zpracování Vašich osobních údajů uplatňujeme následující postupy a mechanismy.

The external dimension of social policy is one of the key priorities of the Group of the Progressive Alliance of Socialists
Vnější rozměr sociální politiky je jednou z klíčových priorit skupiny Pokrokové aliance socialistů

The EIB is expected to focus on key priorities including innovation,
Očekává se, že EIB se soustředí na klíčové priority, zejména na inovace,

It is one of our key priorities to produce products of consistently great quality
Je to jedna z našich klíčových priorit, abychom vyráběli výrobky, které jsou neustále vysoce kvalitní,

Key priorities, such as transparency and consumer protection,
Budou prosazovány klíčové priority, jako například transparentnost