LESS HARMFUL in Finnish translation

• vähemmän haitallista
• vähemmän vahingollista
• vähemmän vaarallisten
• vähemmän haitallisia
• vähemmän haitallinen
• vähemmän haitallisten
• vähemmän vahinkoa
• yhtä haitallisia
• vaarattomampia

Examples of using Less harmful in English and their translations into Finnish

The amendments I have proposed would make the directive less harmful to independent software developers and small- and medium-sized companies.
Esittämäni tarkistukset tekisivät direktiivistä vähemmän haitallisen itsenäisille ohjelmistokehittäjille sekä pk-yrityksille.

countries will not be allowed to consider the same product more harmful or less harmful than in other countries.
täysin samanlaisia kaikkialla maailmassa- perusteella pyrimme välttämään sen, että samaa tuotetta pidetään enemmän tai vähemmän vahingollisena eri valtioissa.

it will allow less harmful gases to be used instead.
ilmastointijärjestelmän kaasuista poistuu ja niiden sijaan otetaan käyttöön vähemmän vahingollisia kaasuja.

The second type(filter products) includes facilities that operate under more optimal and less harmful conditions more than 17% of oxygen.
Toinen tyyppi(suodatustuotteet) sisältää tuotteita, jotka toimivat parhaimmillaan ja vähemmän haitallisissa olosuhteissa yli 17% happea.

switch to less harmful electronic cigarettes.
siirtyvät vähemmän haitallisiin sähköisiin savukkeisiin.

makes the hookah a less harmful method of smoking;
tekee hookahista vähemmän haitallisen tupakointimenetelmän;

becoming even more dangerous for bedbugs and less harmful to humans.
jolloin ne ovat vaarallisempia bedbugsille ja vähemmän haitallisille ihmisille.

For this reason we need information and research on weapons systems which are less harmful than the one we have been discussing today.
Siksi me tarvitsemme tietoja ja tutkimusta asejärjestelmistä, jotka ovat vähemmän vahingollisia kuin se, josta puhumme tänään.

often less harmful components.
usein vähemmän haitallisiin osiin.

Restraints agreed for intermediate goods are in general less harmful than restraints affecting the distribution of final goods.
Välituotteita koskevat rajoitukset ovat yleensä vähemmän haitallisia kuin lopputuotteiden jakeluun vaikuttavat rajoitukset.

Reporting the yields on the packet has led to concerns that consumers may believe that low yield products are less harmful, and consequently they smoke more of these.
Määrien ilmoittaminen pakkauksessa on synnyttänyt huolta siitä, että kuluttajat saattavat uskoa, että tuotteet, jotka sisältävät aineita vähäisempiä määriä, ovat vähemmän haitallisia, ja käyttävät näin ollen enemmän näitä tuotteita.

the most dangerous substances will be replaced by less harmful ones.
kaikkein vaarallisimmat aineet korvataan pitkän akan kuluessa vähemmän haitallisilla aineilla.

of low solvent-content paints, or at least less harmful solvents, involving, for example, the introduction of an eco-tax.
joissa on vähän liuottimia tai ainakin vähemmän haitallisia liuottimia, esimerkiksi ympäristöveron käyttöönotto.

it shatters into smaller, less harmful fragments.
se murtuu pienemmiksi, vähemmän haitallisiksi fragmenteiksi.

processes that may be less harmful to human health and the environment.
jotka voivat olla vähemmän haitallisia ihmisten terveydelle ja ympäristölle.

cannabis is much, much less harmful than alcohol.
tutkimuksemme mukaan:"Kannabis on paljon harmittomampaa kuin alkoholi.

pp materials are more or less harmful to the human body,
pp-materiaalit ovat enemmän tai vähemmän haitallisia ihmiskeholle, jotkut ovat myrkyllisiä

ecstasy are less harmful than alcohol and tobacco.
olevan alkoholia ja tupakkaa harmittomampia.

doctors often respond that all drugs later generations of more efficient and less harmful.
lääkärit usein vastata, että kaikki lääkkeet myöhempien sukupolvien tehokkaampia ja vähemmän haitallisia.

although normally less harmful than undeclared work.
vaikka se yleensä aiheuttaa vähemmän haittaa kuin pimeä työ.