LESS HARMFUL in Swedish translation

• mindre skadliga
• mindre farliga
• mindre giftiga
• mindre skadlig
• mindre skadligt
• mindre miljöstörande
• mindre hälsofarliga

Examples of using Less harmful in English and their translations into Swedish

It is also important from the point of view of a possible future assessment of less harmful tobacco products.
Det är också viktigt med hänsyn till en eventuell framtida bedömning av mindre hälsofarliga tobaksprodukter.

which were a lot less harmful to the ozone layer.
som var betydligt mindre farliga för ozonlagret.

The exhaust gases from a gasoline contain a variety of topics, most more or less harmful.
Avgaserna från en bensinmotor innehåller en mängd olika ämnen de flesta mer eller mindre skadliga.

Products descriptors suggesting that a tobacco product is less harmful than others, such as'light' and'mild', are prohibited.
Beskrivningar som antyder att varan är mindre skadlig än andra, t.ex.”light” eller”'mild”, är förbjudna.

These cables are better than‘ordinary cables' when it comes to fire safety, and are less harmful.
Dessa kablar är bättre än“vanliga kablar” när det gäller brandsäkerhet och är mindre skadliga.

replace them with equally effective, but less harmful solutions.
ersätter dem med lika effektiva men mindre farliga lösningar.

The amendments I have proposed would make the directive less harmful to independent software developers
De ändringsförslag som jag har lagt fram skulle göra direktivet mindre skadligt för oberoende utvecklare av programvara

The impact assessment shows that a less harmful use of alcohol across the EU would contribute to the European Council's Lisbon objective of more Healthy Life Years for All.
Konsekvensanalysen visar att en mindre skadlig alkoholkonsumtion i hela EU skulle bidra till att uppnå Europeiska rådets Lissabonmål om fler friska levnadsår för alla.

To encourage the use of biocidal products that are less harmful for health and the environment.
För att främja användning av biocidprodukter som är mindre skadliga för hälsan och miljön.

Products with Bluesign®-certified material contain only components that are less harmful to people and the environment.
Produkter med Bluesign-certifierat material innehåller endast komponenter som är mindre farliga för människor och miljö.

Therefore, for the production of THRONE potty one has used recycled and less harmful materials, and that is why the environmental impact of TRON potty is extremely limited.
I framställningen av TRON används återvunnet och därmed mindre skadligt material, varpå miljöpåverkan från TRON engångspotta är ytterst begränsad.

The process is less harmful to the environment than incinerating the waste with normal mixed waste.
Bearbetningen är mindre skadlig för miljön än om de skulle brännas tillsammans med vanligt blandavfall.

Opium[is] probably less harmful than gin, and anyway it[is]
Opium[är] troligen mindre skadligt än gin, och ändå det[är]

Because 2spicy is natural and less harmful it is a very populair smoking alternative as it has no negative side effects.
Då 2spicy är naturlig och mindre skadlig är den ett mycket populärt rökalternativ på grund av det faktum att den inte har några negativa sideffekter.

Only stiff-legged and more or less harmful actions are possible to to some extent predict by theories.
Endast stelbent och mer eller mindre skadligt agerande är möjliga att i någon mån förutsäga.

Short Sea Shipping is energy-efficient and, in general, less harmful to the environment than other modes.
Närsjöfart är mer energieffektiv och generellt sett mindre skadlig för miljön än andra transportsätt.

The infrared excitation light used in two-photon microscopy is less harmful to biological samples with UV-excitable fluorophores when compared to methods utilizing UV light.
Det infraröda ljust för magnetisering som används i två-foton microscopy, är mindre skadligt till biologiskt tar prov med UV-lättretada fluorophores, när det jämförs till metoder som använder UV ljust.

is, in general, less harmful to the environment.
är generellt sett mindre skadlig för miljön.

Since using the extraction method is generally less harmful, easier and faster than traditional methods,
Eftersom användning av extraktionsmetoden i allmänhet är mindre skadligt, lättare och snabbare än traditionella metoder,

After all, research has shown that a good joint is less harmful and addictive than some socially accepted drugs.
Forskning har ju visat att en bra joint är mindre skadlig och beroendeframkallande än vissa socialt accepterade droger.