MARKET-BASED in Finnish translation

• markkinapohjaisia
• markkinalähtöisiä
• markkinaehtoisia
• markkinaperusteisia
• markkinoihin perustuvia
• markkinaehtoisista
• markkinapohjaiset
• markkinapohjaisten
• markkinapohjaisen
• markkinalähtöinen
• markkinaehtoisen
• markkinalähtöistä
• markkinaehtoiset
• markkinaehtoisten
• markkinalähtöisten
• markkinaperusteiset
• markkinaperusteisen
• markkinaperusteinen
• markkinoihin perustuvaa

Examples of using Market-based in English and their translations into Finnish

White certificates, a market-based instrument.
Valkoiset todistukset: markkinapohjainen väline.

Network congestion problems should in principle be addressed with market-based solutions.
Verkon ylikuormitusongelmiin olisi periaatteessa pyrittävä löytämään markkinalähtöiset ratkaisut.

New business dynamics: role of risk capital and market-based financing.
Uusi liike-elämän dynamiikka: riskipääoman ja markkinalähtöisen rahoituksen merkitys.

The mere fact that an instrument influences sections of the market does not make it market-based.
Se, että jokin väline vaikuttaa joillakin markkinasektoreilla, ei yksistään tee siitä markkinapohjaista.

We must also look at using market-based mechanisms, such as tradeable emission permits.
Meidän on myös harkittava markkinapohjaisten mekanismien käyttöä, kuten päästölupien kauppaa.

Promote sustainable and market-based relationships between stakeholders in the food supply chain.
Kestävien ja markkinaehtoisten suhteiden luominen elintarvikeketjun sidosryhmien välille.

This is likely to require a mix of regulatory and market-based instruments.
Tämä edellyttänee sääntelyvälineiden ja markkinapohjaisten välineiden yhdistelmää.

Scaling up inclusive business and market-based solutions for development.
Osallistavien liiketoimintatapojen ja markkinalähtöisten ratkaisujen yleistäminen kehityksen edistämiseksi.

Favour flexible market-based solutions.
Joustavien markkinaehtoisten ratkaisujen suosiminen.

We must find measures to put in place market-based incentives for airlines and airports.
Meidän pitää luoda toimenpiteet markkinaperusteisten kannustimien ottamiseksi käyttöön lentoyhtiöissä ja lentoasemilla.

In particular, they conclude that capacity should be allocated through market-based mechanisms.
Suuntaviivoissa todetaan erityisesti, että kapasiteetti on jaettava markkinoihin perustuvien mekanismien avulla.

This implies that supply-side measures need to be complemented by an effective market-based incentive system.
Se merkitsee sitä, että toimituspuolella toteutettavia toimenpiteitä on täydennettävä tehokkaalla markkinalähtöisellä kannustinjärjestelmällä.

Market-based instruments must be given more scope in the post-Kyoto system.
Kioton jälkeisessä sopimuksessa on annettava enemmän toimivaltaa markkinoihin perustuville välineille.

Practical knowledge of protection mainstreaming, market-based delivery mechanisms, large scale distributions.
Käytännön tietämys suojelun valtavirtaistamisesta, markkinalähtöisistä toimitusmekanismeista, laajamittaisista jakeluista.

Where possible, flexible, market-based solutions that achieve environmental
Mahdollisuuksien mukaan olisi suosittava joustavia, markkinapohjaisia ratkaisuja, joilla saavutetaan ympäristöä koskevat

including legislation, market-based instruments, the refocusing of funding instruments
kuten lainsäädäntöä, markkinalähtöisiä välineitä, rahoitusvälineiden uudelleenkohdistamista

Therefore, green certificates are market-based instruments, which have the theoretical potential, if functioning well, of ensuring best value for investment.
Vihreät sertifikaatit ovat siis markkinapohjaisia välineitä, jotka hyvin toimiessaan takaavat teoreettisesti parhaan arvon investoinneille.

The use of market-based instruments, so that prices better reflect environmental damage
Tässä yhteydessä olisi käytettävä markkinaehtoisia välineitä, jotta hinnat heijastaisivat paremmin ympäristövahinkoja

It will promote market-based approaches requiring private sector beneficiaries to share in the cost of the service received.
Se edistää markkinalähtöisiä lähestymistapoja, jotka edellyttävät, että yksityissektorin edunsaajat jakavat palvelusta aiheutuvat kustannukset.

Increased competition in electricity and gas markets should help strengthen the effectiveness of market-based instruments, but rail freight market opening progresses only slowly.
Sähkö- ja kaasumarkkinoilla lisääntyneen kilpailun pitäisi tehostaa markkinapohjaisia välineitä, mutta rautateiden rahtimarkkinoiden avaaminen edistyy hitaasti.