MARKET-BASED INSTRUMENTS in Finnish translation

• markkinapohjaisia ohjauskeinoja
• markkinapohjaisia välineitä
• markkinapohjaiset ohjauskeinot
• markkinaehtoiset välineet
• markkinalähtöisiä välineitä
• markkinaperusteisia välineitä
• markkinapohjaisista ohjauskeinoista
• markkinapohjaiset välineet
• markkinapohjaisten ohjauskeinojen
• markkinaehtoisten välineiden

Examples of using Market-based instruments in English and their translations into Finnish

A cost-effective and flexible way should be followed as well when developing market-based instruments to reach energy
Kustannustehokkuutta ja joustavuutta olisi noudatettava myös kehitettäessä markkinapohjaisia välineitä energia- ja ympäristöpoliittisten tavoitteiden saavuttamiseksi,

However, the very best thing to do is to keep these market-based instruments free of other considerations if they are really to be effective in the battle to save the environment, climate and nature.
Kaikista paras on kuitenkin pitää markkinapohjaiset ohjauskeinot erillään muista seikoista, jos niiden tarkoitus on todella auttaa suojelemaan tehokkaasti ympäristöä, ilmastoa ja luontoa.

including legislation, market-based instruments, the refocusing of funding instruments
kuten lainsäädäntöä, markkinalähtöisiä välineitä, rahoitusvälineiden uudelleenkohdistamista

Market-based instruments should also be adopted in other areas that warrant it,
Markkinapohjaisia välineitä tulisi ottaa käyttöön myös muilla aloilla, joille ne sopivat,

Equally, I am pleased to see that Parliament shares the view that market-based instruments cannot be seen
Olen myös tyytyväinen havaitessani parlamentin olevan yhtä mieltä siitä, ettei markkinapohjaisia ohjauskeinoja voida tarkastella

infrastructure funds; and market-based instruments.
infrastruktuurirahoitus ja markkinaehtoiset välineet.

it is essential that the market-based instruments deployed support the economic recovery
että käytetyt markkinapohjaiset ohjauskeinot tukevat talouden elpymistä

While market-based instruments have been exploited in some sectors,
Vaikka markkinaperusteisia välineitä on hyödynnetty joillakin aloilla,

It is in fact here that we have market-based instruments, because it is all about introducing taxes and charges on things which exacerbate environmental problems,
Nehän itse asiassa ovat markkinapohjaisia ohjauskeinoja, koska niissä on kyse sellaisia asioita koskevien verojen ja maksujen käyttöönotosta,

In writing.- The PPE-DE welcomes the report on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes.
Kirjallinen.-(EN) PPE-DE on tyytyväinen mietintöön, joka koskee markkinapohjaisia ohjauskeinoja ympäristöä ja asiaan liittyviä toimintapoliittisia tarkoituksia varten.

Environmental policies should also utilise as far as possible the most efficient market-based instruments, such as emissions trading.
Ympäristöpolitiikassa olisi myös käytettävä mahdollisimman pitkälle tehokkaimpia markkinaperusteisia välineitä, kuten päästöoikeuksien kauppaa.

free energy prices and market-based instruments are the best way to ensure the most appropriate energy mix and diversification.
energian vapaat hinnat ja markkinapohjaiset välineet ovat paras tapa varmistaa tarkoituksenmukaisin energialähteiden yhdistelmä ja monipuolisuus.

In writing.- Labour MEPs support market-based instruments to tackle climate change such as the EU ETS system.
Kirjallinen.-(EN) Työväenpuoluetta edustavat Euroopan parlamentin jäsenet tukevat markkinapohjaisia ohjauskeinoja, kuten EU: n päästökauppajärjestelmää, ilmastonmuutoksen torjunnassa.

The economic rationale for using market-based instruments lies in their ability to correct market-failures in a cost-effective way.
Markkinapohjaisten ohjauskeinojen kyky korjata markkinoiden toiminnan riittämättömyyttä kustannustehokkaalla tavalla tekee näiden ohjauskeinojen käytöstä taloudellisesti perusteltua.

Detailed information on the use of environmental market-based instruments is available from the OECD/EEA7.
Yksityiskohtaisia tietoja ympäristöön liittyvien markkinapohjaisten ohjauskeinojen käytöstä on saatavissa OECD: ltä tai Euroopan ympäristökeskukselta(EEA)7.

Establishing a framework for the use of market-based instruments at Community level could help avoid such distortions
Yhteisön tason järjestelmän luominen markkinapohjaisten välineiden käytölle voi osaltaan auttaa välttämään tällaista vääristymistä

In this context, the introduction of flexible market-based instruments is intended to help reduce climate change at a lower cost for industry.
Tässä yhteydessä on otettava käyttöön joustavia markkinaehtoisia välineitä, joilla autetaan hillitsemään ilmastonmuutosta ja vähennetään siitä yrityksille koituvia kustannuksia.

To achieve this, market-based instruments like environmentally-related taxes, emission trading schemes and subsidies can be
Tässä yhteydessä perinteisiä sääntelytoimia voidaan täydentää tehokkaasti markkinaehtoisilla välineillä, esimerkiksi ympäristöön liittyvillä veroilla,

Economic and market-based instruments play a pivotal role in the EU's transition to a resource efficient economy- an objective which has been set with the EU 2020 Flagship Initiative for a Resource Efficient Europe.
Taloudellisilla ja markkinapohjaisilla välineillä on ratkaiseva rooli EU: n siirtyessä resurssitehokkaaseen talouteen- tavoite, joka on asetettu Eurooppa 2020-strategian lippulaivahankkeessa"Resurssitehokas Eurooppa.

Market-based instruments, including the Community energy tax framework,
Markkinalähtöiset välineet, joihin kuuluvat myös energiaverotusta koskevat yhteisön puitteet,