MARKET-BASED INSTRUMENTS in Swedish translation

• marknadsbaserade instrument
• marknadsbaserade styrmedel
• marknadsinstrument

Examples of using Market-based instruments in English and their translations into Swedish

Market-based instruments will be important parts of the efforts to achieve real change through changing incentives for businesses and consumers.
Marknadsbaserade styrmedel kommer att vara en viktig del av insatserna för att uppnå verkliga förändringar genom att ändra incitamenten för företag och konsumenter.

To deploy market-based instruments such as fiscal incentives
Använda marknadsbaserade instrument såsom skattemässiga incitament

Several Member States use market-based instruments to address air pollution,
Flera medlemsstater använder marknadsbaserade styrmedel för luftföroreningar, i synnerhet skatter

Should market-based instruments be introduced
Bör marknadsbaserade instrument införas så

The economic rationale for using market-based instruments lies in their ability to correct market-failures in a cost-effective way.
Det ekonomiska motivet för att använda marknadsbaserade styrmedel är att sådana kan korrigera brister hos marknaderna på ett kostnadseffektivt sätt.

Market-based instruments should be increasingly used in the effort to integrate environmental and economic policy objectives.
Marknadsbaserade instrument bör användas i ökad utsträckning för att integrera målen för den ekonomiska politiken och miljöpolitiken.

They can also counterbalance the impact of market-based instruments applied for environmental
De kan också motverka effekterna av marknadsbaserade styrmedel som tillämpas av miljö-

Investments in low-carbon energy production will be further encouraged by market-based instruments such as emissions trading and taxation.
Investeringar i energiproduktion med låga koldioxidutsläpp kommer att uppmuntras ytterligare genom marknadsbaserade instrument som handel med utsläppsrätter och beskattning.

Regulation and market-based instruments are the most important tools to achieve environmental and energy objectives.
Reglering och marknadsbaserade styrmedel är de viktigaste verktygen för att uppnå miljö- och energimål.

by risk-sharing and market-based instruments.
efterhand genom riskdelning och marknadsbaserade instrument.

In writing.- The PPE-DE welcomes the report on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes.
Skriftlig.-(EN) PPE-DE-gruppen välkomnar betänkandet om grönboken om marknadsbaserade styrmedel för miljöpolitiken och näraliggande politikområden.

The Commission and Member States will promote the development and use of innovative financing mechanisms, including market-based instruments.
Kommissionen och medlemsstaterna kommer att främja utveckling och användning av innovativa finansieringsmekanismer, bland annat marknadsbaserade styrmedel.

These are the questions the EEA addresses in its work on policy effectiveness and market-based instruments.
Detta är frågor som miljöbyrån tar upp i sitt arbete rörande politikens effektivitet och marknadsbaserade styrmedel.

What are the areas and options for the further use of market-based instruments at EU or national level?
Vilka områden och alternativ är tänkbara för ytterligare användning av marknadsbaserade styrmedel på EU-nivå eller nationell nivå?

As far as GHGs are concerned, the two main market-based instruments for doing this are energy taxation(on fuel for land and air transport) and emissions trading systems.
När det gäller växthusgasutsläpp är de två viktigaste marknadsbaserade instrumenten energibeskattning(av drivmedel för landtransport och luftfart) och systemen för handel med utsläppsrätter.

At the EU level, the most commonly used market-based instruments are taxes,
På EU-nivå är de vanligaste marknadsbaserade styrmedlen skatter, avgifter

To achieve this, market-based instruments like environmentally-related taxes,
För att åstadkomma detta kan marknadsbaserade instrument såsom miljörelaterade skatter,

In the end, the Commission concluded in its communication that market-based instruments are by far the most effective.
Till slut drog kommissionen slutsatsen i sitt meddelande att marknadsbaserade instrument helt klart är effektivast.

While market-based instruments have been exploited in some sectors,
Även om marknadsbaserade instrument har utnyttjats inom vissa sektorer,

Equally, I am pleased to see that Parliament shares the view that market-based instruments cannot be seen
Jag är också glad att se att parlamentet delar synpunkten att de marknadsbaserade instrumenten inte kan betraktas