MAY ALLOW in Finnish translation

• voivat sallia
• voivat antaa
• saattavat sallia
• saattaa mahdollistaa
• voivat mahdollistaa
• voi sallia
• voi antaa
• voidaan sallia
• avulla voidaan

Examples of using May allow in English and their translations into Finnish

Institutions may allow a single person or organisational unit to
Laitokset voivat sallia, että yksi henkilö tai organisaatioyksikkö suorittaa useampaa

Member States may allow staff of the establishment to carry out activities of official auxiliaries in the control on the production of poultry
Jäsenvaltiot voivat antaa laitoksen henkilökunnan jäsenille luvan hoitaa virallisten avustajien tehtäviä siipikarjanlihan

Castration may allow a stallion to live peacefully with other horses,
Ruunaaminen saattaa mahdollistaa oriille rauhallisen rinnakkaiselon muiden hevosten kanssa,

These principles may allow the market to be gradually opened,
Periaatteet voivat mahdollistaa markkinoiden asteittaisen avaamisen,

Member States may allow substances on the market where there is a serious threat to plant health.
jäsenvaltiot voivat sallia aineet markkinoilla, jos kasvien terveys on vakavasti uhattuna.

Member States may allow the assigning authority to impose fees for the rights to use radio frequencies,
Jäsenvaltiot voivat antaa toimivaltaisille viranomaisille mahdollisuuden asettaa radiotaajuuksien ja numeroiden käyttöoikeuksia

The bilateral approach may allow more respect to regional and national differences in
Kahdenvälinen lähestymistapa saattaa mahdollistaa alueellisten ja kansallisten erojen kattavamman huomioinnin

Member States may allow asylum seekers access to vocational training irrespective of whether they have access to the labour market.
Jäsenvaltiot voivat sallia turvapaikanhakijoiden pääsyn ammatilliseen koulutukseen riippumatta siitä, onko heillä pääsy työmarkkinoille.

Mergers may allow the newly created entity to exercise market power
Sulautumat voivat antaa vasta perustetulle yritykselle mahdollisuuden markkinavoiman käyttöön

The proposal restricts to some extent the scope of derogations which may allow appeals against the recognition and enforcement of sentences issued in another Member State.
Ehdotuksessa rajataan jonkin verran poikkeussäännöksiä, jotka voivat mahdollistaa muutoksenhaun muissa jäsenvaltioissa annettujen tuomioiden tunnustamiseen ja täytäntöönpanoon.

The Contracting Government may allow a port facility security assessment to cover more than one port facility if the operator,
Sopimushallitus voi sallia, että satamarakenteen turva-arviointi koskee useampaa kuin yhtä satamarakennetta, jos näiden satamarakenteiden operaattorit, sijainti, toiminta,

Member States may allow the authorisation of multiple projects when those projects are required by law.
Jäsenvaltiot voivat sallia useiden hankkeiden hyväksymisen yhdessä silloin, kun hankkeet ovat sääntelyn edellyttämiä.

The female Q has suggested several modifications While we don't fully understand 7. the astrophysics underlying her plan, which may allow Voyager to enter the Continuum.
Vaikkemme täysin ymmärtäneet hänen suunnitelmansa astrofysiikkaa, jotka voivat mahdollistaa Voyagerin pääsyn jatkumoon. naispuolinen Q on ehdottanut useita muutoksia.

coordination may be more difficult since particularly significant innovations may allow one company to gain a major advantage over its rivals.
yhteensovittaminen voi olla vaikeampaa, sillä erityisen merkittävät innovaatiot voivat antaa yhdelle yritykselle merkittävän edun kilpailijoihinsa nähden.

Legislation in one territory may allow for the free use of content for educational purposes
Jollakin alueella lainsäädäntö voi sallia sisällön vapaan käytön opetustarkoituksiin,

Zinio may allow other companies that are providing content on the Site to set and access their own cookies on your computer.
Zinio voi antaa muiden yritysten, jotka tarjoavat sisältöä sivustolle, asettaa ja käyttää omia evästeitään sinun tietokoneellasi.

Member States may allow the competent authority to delegate specific tasks set out in this Regulation to other bodies.
Jäsenvaltiot voivat sallia toimivaltaisen viranomaisen siirtää tässä asetuksessa säädettyjä erityistehtäviä muille tahoille.

In duly substantiated exceptional cases, the Commission may allow the purchase of supplies and materials originating from
Asianmukaisesti perustelluissa poikkeustapauksissa komissio voi sallia sellaisesta maasta peräisin olevien hankintojen

An agreement concluded with one or several third countries to which the Community is a party may allow for a derogation from paragraph 1.
Poikkeaminen 1 kohdan säännöksestä voidaan sallia yhden tai useamman kolmannen maan kanssa tehdyssä sopimuksessa, jonka sopimuspuolena yhteisö on.

NCBs may allow national post offices having an account with the NCBs to receive euro banknotes and coins for frontloading purposes.
Kansallinen keskuspankki voi antaa postikonttoreille, joilla on tili kansallisessa keskuspankissa, luvan vastaanottaa ennakkoon jaettavia euroseteleitä ja- kolikoita.