MAY ALLOW in Croatian translation

• mogu dopustiti
• može omogućiti
• mogu dozvoliti
• može dopustiti
• mogu omogućiti
• može dozvoliti
• mogu omogućavati

Examples of using May allow in English and their translations into Croatian

The home Member State may allow an IORP, for a limited period of time,
Matična država članica može dopustiti instituciji, na ograničeno vremensko razdoblje,

A careful observation may allow to differentiate between tooth ache
Pažljivo promatranje može dozvoliti razlikovati zub boljeti

Member States may allow for fees to be charged for the use of the single information points.
države članice mogu omogućiti zaračunavanje naknada za korištenje jedinstvenih informacijskih točaka.

during 6 months in the treatment of dermatitis herpetiformis may allow a reduction in dose of approximately 50%
za vrijeme 6 mjeseci u liječenju dermatitis herpetiformis može omogućiti smanjivanje doze približno 50%

User Submissions Essity may allow you to post information,
Essity tvrtka Vam može dopustiti da objavite informacije,

MStart may use other standard technology for monitoring the use of the website and promotion, and may allow third party service providers to use these methods on behalf of mStart.
MStart može koristiti i druge standardne tehnologije za praćenje uporabe internetskih stranica i promocija, te može dozvoliti Trećim pružateljima usluga korištenje ove metode u ime mStarta.

A bug us a weakness or an honest mistake in the product code which may allow the user to benefit from the game in an unauthorized manner.
Iskorištavanje buga Bug je slabost ili pogreška u igrici koja može omogućiti korisniku da koristi igru na neovlašteni način.

This extends the lumbar spine bringing the two portions of the bone at the defect closer together and may allow for healing to occur.
To se proteže kralježnice donosi dva dijela kosti na defekt bliže zajedno i može dopustiti da se dogodi za ozdravljenje.

In addition, if a Forum is provided within the Website, it may allow users to post questions to be answered by experts engaged by us.
Osim toga, ako je u sklopu mrežnih stranica dostupan forum, on može omogućiti korisnicima da objavljuju pitanja na koja odgovaraju stručnjaci koje mi angažiramo.

women's organisations, may allow a better understanding of the role of women in conflict;
organizacijama žena, može omogućiti bolje razumijevanje uloge žena u sukobima;

This scientific breakthrough may allow us to manipulate human evolution
Otkrića znanstvenika bi nam mogla omogućiti da manipuliramo ljudskom evolucijom

Member States may allow for the calculation of the principal for extendable maturity structures to be based on the final maturity date of the covered bond.
Države članice mogu dopustiti da se izračun glavnice za strukturu za produženje roka dospijeća temelji na datumu konačnog dospijeća pokrivene obveznice.

This allegedly links to the Maglev tunnels and may allow the movement of alien technology from sites like Dulce.
I može dopuštati kretanja strane tehnologije iz mjesta poput Dulce-a. To navodno vodi do Maglev tunela.

circumstances of the case, the court may allow an application for videoconferencing while requiring additional guarantees for the proper conduct of the proceedings.
sud može odobriti zahtjev za videokonferenciju, ali istodobno može zatražiti dodatna jamstva za propisno odvijanje postupka.

A European cybersecurity certification scheme may allow for the conformity self-assessment under the sole responsibility of the manufacturer
Europskim programom kibersigurnosne certifikacije može se omogućiti da se samoocjenjivanje sukladnosti provodi pod isključivom odgovornošću proizvođača

But the theory may allow even more extraordinary possibilities,
Ali teorija može da dopusti čak i izvanrednije mogućnosti,

The laws of physics may allow for the existence ofwormholes… tunnels providing sho¤uts through space as well as time.
Zakoni fizika možda omogućuju postojanje Crvotočina tuneli koji pružaju prečace kroz prostor i kroz vrijeme.

Although the EU may allow Croatia to maintain its current, visa-free regimen until
Iako će EU možda dozvoliti Hrvatskoj zadržavanje trenutačnog bezviznog režima sve

the massive international project may allow scientists to solve outstanding scientific mysteries concerning the creation of the universe.
taj veliki međunarodni projekt bi mogao omogućiti znanstvenicima rješavanje izuzetnih znanstvenih misterija koje se tiču stvaranja svemira.

it fails to start, so you may allow the Start at booting up option.
Internet propust to početak, tako da vam svibanj dopustiti početak na čizma gore opciju.