MAY PREVENT in Finnish translation

• saattaa estää
• voi estää
• voi ehkäistä
• voidaan välttää
• saattavat estää
• voivat estää
• saattaa ehkäistä

Examples of using May prevent in English and their translations into Finnish

Pre-treatment with antihistamines and/or corticosteroids may prevent subsequent reactions in those cases where symptomatic treatment was required.
Esihoito antihistamiineilla ja/tai kortikosteroideilla saattaa estää hoitoa seuraavat reaktiot niissä tapauksissa, joissa oireenmukainen hoito on välttämätöntä.

to be sure, but may prevent one or both of the partners from taking the relationship seriously!
olla varma, mutta voi estää yhden tai molemmat kumppanit ottamasta suhteesta vakavasti!

other studies that may prevent animal testing on reasonable terms.
selkärankaisia koskevat tutkimukset ja muut tutkimukset, joiden ansiosta eläinkokeita voidaan välttää.

avoiding sitting after a meal may prevent developing some of the symptoms.
istumisen välttäminen ruokailun jälkeen voi ehkäistä joitain oireita. Kokoelmat Fysioterapeuttikoulutus.

The use of upfront access fees may prevent such free riding by shifting the risk of product failure back to the suppliers,
Verkostoon pääsyä koskevien ennakkomaksujen käyttö saattaa ehkäistä tällaista vapaamatkustajuutta siirtämällä hyödykkeen epäonnistumisen riskin takaisin toimittajille,

If a non-Microsoft TPM driver is installed, it may prevent the default TPM driver from loading
Jos asennettuna on muun valmistajan kuin Microsoftin TPM-ohjain, se saattaa estää TPM-oletusohjaimen lataamisen ja saada BitLockerin ilmoittamaan,

Implementation of the"loser pays principle" may prevent a company, and in particular a SME, from using the system;
Häviäjä maksaa-periaatteen" soveltaminen voi estää liikeyrityksiä, varsinkin pk-yrityksiä, käyttämästä järjestelmää.

tests and studies that may prevent animal testing shall not be repeated for the purposes of this Regulation.
tutkimuksia, joiden ansiosta eläinkokeita voidaan välttää, ei saa toistaa tämän asetuksen mukaisia tarkoituksia varten.

Prophylactic and concurrent use of anti-inflammatory, analgesic and/or antipyretic treatments may prevent or ameliorate flu-like symptoms sometimes experienced during interferon treatment see section 4.8.
Tulehdus- ja kipulääkkeiden ja/tai kuumetta alentavien lääkkeiden ehkäisevä tai samanaikainen käyttö saattaa estää tai vähentää interferonihoidon aikana toisinaan ilmaantuvia flunssan kaltaisia oireita ks. kohta 4.8.

Depending on the severity of associated reaction, and medical practice, pre-medication may prevent this type of reaction.
Esilääkitys voi estää tämäntyyppisen reaktion, riippuen infuusioon liittyvän reaktion vaikeusasteesta sekä hoitokäytännöstä.

These issues may prevent actions that might be in the best interests of groups,
Nämä ongelmat saattavat estää sellaisten toimien toteuttamisen, jotka voisivat olla ryhmittymien

untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.
joka hoitamattomana saattaa estää NutropinAq- hoidolla saavutettavan optimaalisen vasteen.

reducing the impact of the force may prevent fracture.
voiman vaikutuksen pienentäminen voi estää murtuman.

These procedures may prevent or delay transmission of information to the Member States where it is needed.
Nämä menettelyt voivat estää tietojen toimittamisen niitä tarvitseville jäsenvaltioille tai viivyttää sitä.

Together, these actions may prevent abnormal electrical activity spreading through the brain,
Yhdessä nämä seikat saattavat estää epänormaalin sähköisen toiminnan leviämistä aivoissa,

These shortcomings have an impact on commercial behaviour which may prevent the most effective business decisions from being taken.
Näillä puutteilla on vaikutusta kaupalliseen käyttäytymiseen, mikä saattaa estää tehokkaimpien liiketoiminnallisten päätösten syntymisen.

their performance regularly may prevent many pathologies associated with nerve and the eyeball.
niiden suorituskyky säännöllisesti voi estää monia sairaudet liittyvät hermo ja silmämuna.

States may prevent convicted felons candidates from holding statewide
Valtiot voivat estää tuomittu felons ehdokasta tilalla osavaltion

beyond what is required by law, may prevent full access to the right of freedom of movement of persons within the Union.
jotka ovat rajoittavampia kuin lainsäädännössä edellytetään ja saattavat estää henkilöitä käyttämästä täysimittaisesti liikkumisvapauttaan unionissa.

Zurampic stops this accumulation and may prevent further joint damage.
siten pysäyttää tämän kiteiden muodostumisen ja saattaa estää nivelen lisävauriot.