NECESSARY TO PUT in Finnish translation

• tarpeen laittaa
• välttämätöntä laittaa
• tarpeen ottaa
• syytä laittaa
• tarpeen asettaa
• tarpeellista asettaa

Examples of using Necessary to put in English and their translations into Finnish

We did not understand why it was necessary to put the whole agricultural issue on the table in Brussels.
Me emme ymmärtäneet, miksi oli tarpeen ottaa koko maatalouspaketti käsiteltäväksi Brysselissä.

it is necessary to put support between intervals.
on tarpeen asettaa tuen välillä väliajoin.

it is necessary to put a girl-elf as your imagination played out.
on syytä laittaa tyttö-tonttu kuin mielikuvitus pelattu.

I felt it was necessary to put this proposed directive in the general context of the Pact on Immigration and Asylum.
Minusta oli tarpeellista asettaa tämä direktiiviehdotus maahanmuutto- ja turvapaikkasopimuksen yleiseen kontekstiin.

Before installing the panels on the wall for them it is necessary to put a seal, for example, jute.
Ennen asentamista paneelit seinään heille on tarpeen laittaa tiiviste, esimerkiksi, juutti.

It is necessary to put on a special spot cleaningmakeup
On välttämätöntä laittaa erityinen tahranmeikkiä

Also at the bottom of the application is necessary to put the date of its submission,
Myös alareunassa sovellus on tarpeen laittaa kuluessa pyynnön esittämisestä,

Very carefully it is necessary to put means under the lagged behind wall-paper,
Hyvin varovasti on välttämätöntä laittaa välineet jäätyneiden seinäpapereiden alle,

Enalopril- it is necessary to put one pill under the tongue,
Enalopril- on tarpeen laittaa yksi pilleri kielen alle,

then the mass is necessary to put in an enamel pot.
sitten massa on tarpeen laittaa emali potin.

Every four weeks on the withers of the animal it is necessary to put a new batch of the preparation.
Joka neljäs viikko eläimen säkillä on tarpeen laittaa uusi erä valmisteesta.

under which it is necessary to put a cotton-gauze pad or something soft.
jonka mukaisesti se on tarpeen laittaa puuvilla-sideharso tai jotain pehmeää.

I have voted for the report because it is necessary to put in place a clear legal framework for the protection of intellectual property rights in the biotechnology field at European level.
Olen äänestänyt mietinnön puolesta, koska on välttämätöntä ottaa käyttöön selvä oikeudellinen kehys bioteknologian alan henkiseen omaisuuteen liittyvien oikeuksien suojelemiseksi Euroopan tasolla.

the Commission considered it necessary to put its decision into practice in common agreement with other institutions and that, in the meantime, the Commission will apply an age limit of 45.
että sen päätös olisi tarpeellista panna täytäntöön yhdessä muiden toimielinten kanssa, ja että siihen asti komissio soveltaa 45 vuoden ikärajaa.

That is why we think it necessary to put restrictive arrangements in place,
Tämän vuoksi katsomme, että on tarpeen ottaa käyttöön rajoittavia järjestelyjä, samanlaisia

Has found it necessary to put a dampener on the speculations After serious consideration, the editorial staff that have arisen recently.
Huolellisen harkinnan jälkeen toimitus totesi,- että on tarpeen panna piste viimeaikaisille arvailuille.

that using diaper"Baby Bebi", it is necessary to put a baby powder
vauvojen"Baby Bebi" käyttö on välttämätöntä laittaa vauvan jauhe

Therefore, it is necessary to put a thin under the hood on the bottom,
Siksi on välttämätöntä laittaa ohut pohjan alla olevaan huppuun

it is not necessary to put any objects in the Schubert's helmet
tämän vuoksi ei ole tarpeen asettaa esineitä Schubertin kypärään

it will be necessary to put the Community(and its procurement agent)
on tarpeen saattaa yhteisö(ja sen hankintataho)