Examples of using Non-violent in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In honor of the Christmas holiday? Do you notice that I am practicing non-violent resistance.
Väkivallatonta vastarintaa- joululoman kunniaksi? Oletko huomannut, että harjoitan.The human rights report mentions Gandhi and the policy of non-violent resistance he represented.
Ihmisoikeusraportissa nostetaan esille Gandhi ja hänen edustamansa väkivallattoman vastarinnan politiikka.The demonstration was non-violent.
Let us honour his memory and his non-violent protest in this House.
Kunnioittakaamme täällä parlamentissa hänen muistoaan ja hänen väkivallatonta vastalausettaan.There are many non-violent peace activists in Iraq, the Palestinian Territories and Israel.
Irakissa, palestiinalaisalueilla ja Israelissa toimii monia väkivallattomia rauhanaktivisteja.Many European Union members prosecute and imprison people for non-violent freedom of speech.
Monet Euroopan unionin jäsenvaltiot asettavat syytteeseen ihmisiä ja vangitsevat heitä väkivallattoman sananvapauden ilmaisun vuoksi.provided such opposition remains non-violent.
kunhan vastustus on väkivallatonta.Civil disobedience isn't moral because it's non-violent.
Kansalaistottelemattomuus ei ole oikein, koska se ei ole väkivaltaista.The academic Sakharov always preached non-violent resistance.
Akateemikko Saharov puhui aina väkivallattoman vastarinnan puolesta.And it just wasn't peaceful non-violent protests. It wasn't just blockades anymore.
Se ei ollut enää rauhanomaista, väkivallatonta mielenosoitusta.Radical Islamic fundamentalism, though non-violent, is also on the increase in a number of countries.
Myös radikaali islamilainen fundamentalismi, joka tosin ei ole väkivaltaista, lisääntyy monissa valtioissa.I have a doctorate in Non-Violent Conflict Resolution, which no university offers as a major.
Minulla on tutkinto"Väkivallattomassa konfliktin ratkaisussa,"- jota ei yksikään yliopisto tarjoa.Organisers of autonomous unions or non-violent workers' actions should not be victimised.
Riippumattomien ammattiliittojen perustajia tai väkivallattomien työntekijöiden toimia ei tulisi kohdella epäoikeudenmukaisesti.We have to consider other options. methods fail to… When non-violent… change people's minds.
On harkittava muita keinoja. Kun väkivallattomilla keinoilla ei saa mieliä muutettua.but we're non-violent.
Perhaps there's a non-violent way to silence this girl?
Ehkä on väkivallatonkin tapa hiljentää tyttö?A constructive, non-violent… Shoot yourself.
Rakentava, rauhanomainen keino… Ammu itsesi.Room must therefore be made for non-violent alternatives.
Siksi on annettava tilaa väkivallattomille vaihtoehdoille.in both violent and non-violent situations.
refleksien testaamista, sekä väkivallattomissa että väkivaltaisissa tilanteissa.Cooper played non-violent characters searching for redemption in films such as Friendly Persuasion.
