Examples of using Sharpest in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Not the sharpest knife in the drawer.
Not the sharpest tool in the shed.
Ei penaalin terävin kynä.Roger ain't the sharpest tool in the shed.
Roger ei ole penaalin terävin kynä.But he is not the sharpest bulb in the shed.
Mutta hän ei ole vajan terävin työkalu.He's not exactly the sharpest shed.
Hän ei ole kaikkein terävin penaali.Not the sharpest knife, is he?
Ei taida olla kaikkein terävin veitsi?Enzo is the sharpest mind in the whole company.
Enzolla on koko yhtiön terävin äly.He ain't the sharpest tool in the shed.
Hän ei ole penaalin terävin kynä.You're definitely not the sharpest pencil in the box.
Sä et todellakaan ole se terävin kynä penaalissa.I'm holding my sharpest key.
Pidän terävintä avaintani.- Odota.Not the sharpest tools in the shed, these guys.
Nämä tyypit eivät ole penaalin terävimpiä kyniä.Belt buckle's the sharpest thing I have got.
Ei ole vyönsolkea terävämpää.Or the pointiest teeth. Now, the best wolves don't have the sharpest claws.
Tai hampaita. Parhailla susilla ei ole terävimpiä kynsiä.The most beautiful flowers have the sharpest thorns.
These cops ain't the sharpest guys in the world.
Nämä poliisit eivät ole niitä terävimpiä.And of all such horns, the largest and sharpest belongs to the beast they call Magnus.
Ja kaikista sarvista suurin ja terävin kuuluu pedolle, jota he kutsuvat Magnukseksi.Got it!- Sharpest knife you can find.- Ok.
Terävimmän veitsen, minkä löydät ja sytyttimen sen steriloimiseksi.The sharpest sword cuts silk, not stone.
Terävin miekka leikkaa silkkiä, ei kiveä.He might not be the sharpest.
Hän ei ehkä ole terävin.When the sharpest words wanna cut me down♪.
Kun sanat terävät mua viiltää.
