It should be noted that clavulanic acid itself has no clinically significant effect.
On huomattava, että klavulaanihapolla itsellään ei ole kliinisesti merkittävää vaikutusta.
The amendments will have no significant effect on the next consolidated financial statements.
Muutoksilla ei tule olemaan merkittävää vaikutusta tulevaan konsernitilinpäätökseen.
The change had no significant effect on the consolidated financial statements.
Standardimuutoksella ei ole ollut merkittävää vaikutusta konsernin tilinpäätökseen.
Neither body weight nor baseline creatinine clearance had a significant effect on the PD response.
Painolla tai lähtötason kreatiniinipuhdistumalla ei ollut merkittävää vaikutusta farmakodynaamiseen vasteeseen.
No clinically significant effect is anticipated when temsirolimus is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Kliinisesti merkittävää vaikutusta ei ole odotettavissa annettaessa temsirolimuusia yhdessä CYP2D6:n välityksellä metaboloituvien lääkeaineiden kanssa.
A significant effect was observed on the primary composite endpoint in the overall group of patients receiving beta blocker therapy hazard ratio: 0.85, 95%CI 0.76;0.94.
Ensisijaisen yhdistetyn päätetapahtuman osalta havaittiin huomattava vaikutus beetasalpaajahoitoa saaneessa koko potilasryhmässä riskisuhde: 0, 85, 95%: n luottamusväli 0,76;0, 94.
Therefore, mild and moderate renal impairment is unlikely to have a clinically significant effect on the pharmacokinetics of vismodegib.
Lievällä ja keskivaikealla munuaisten vajaatoiminnalla ei siksi todennäköisesti ole kliinisesti merkittävää vaikutusta vismodegibin farmakokinetiikkaan.
A multiple-dose study of efavirenz showed no significant effect on efavirenz pharmacokinetics in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh-Turcotte Class A) compared with controls.
Efavirentsin toistuvan annoksen tutkimuksessa ei esiintynyt merkitsevää vaikutusta efavirentsin farmakokinetiikkaan lievää maksan vajaatoimintaa(Child-Pugh-Turcotte luokka A) sairastaneilla potilailla verrattuna verrokkeihin.
education are key factors which may have a significant effect on the future development of coexistence between Israelis and Palestinians.
koulutus ovat keskeisiä tekijöitä, joilla voi olla huomattava vaikutus israelilaisten ja palestiinalaisten rinnakkaiselon tulevaan kehitykseen.
Body weight did not have a clinically significant effect on sofosbuvir or velpatasvir exposure according to a population pharmacokinetic analysis.
Populaatiofarmakokineettisen analyysin mukaan ruumiinpainolla ei ollut kliinisesti merkittävää vaikutusta sofosbuviirin tai velpatasviirin altistukseen.
Advance Information If the listed company intends to disclose information that is assumed to have a highly significant effect on the price of the securities, the listed company shall notify the Exchange prior to disclosure.
Jos pörssiyhtiö aikoo julkistaa tiedon, jolla oletetaan olevan erittäin olennainen vaikutus arvopaperin arvoon, pörssiyhtiön tulee ilmoittaa asiasta pörssille ennen tiedon julkistamista.
has no significant effect on the pharmacokinetics of liraglutide.
ei ole merkitsevää vaikutusta liraglutidin farmakokinetiikkaan.
because it will have a significant effect on the private lives of European citizens.
koska sillä on huomattava vaikutus Euroopan kansalaisten yksityiselämään.
showed no clinically significant effect on the pharmacokinetics of paliperidone.
kanssa kliinisesti merkittävää vaikutusta paliperidonin farmakokinetiikkaan ei havaittu.
The Environmental Impact Assessment Directive provides for the assessment of the environmental impact of projects likely to have a significant effect on the environment.
Ympäristövaikutusten arvioinnista annetussa direktiivissä säädetään sellaisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista, joilla todennäköisesti on huomattava vaikutus ympäristöön.
had a significant effect on active substance exposure(AUC)
ei ollut merkitsevää vaikutusta vaikuttavalle aineelle altistumiseen(AUC)
This will have a significant effect as the European market for cosmetic products is worth approximately€ 65 billion
Tällä on merkittävä vaikutus, koska eurooppalaiset kosmetiikkatuotteiden markkinat ovat arvoltaan noin 65 miljardia euroa
prohibited if they have a significant effect on trade between Member States;
jos niillä on huomattava vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan;
When administering medicinal products for which alterations in blood levels could have a clinically significant effect on safety or efficacy,
Annettaessa lääkevalmisteita, joiden pitoisuuksien vaihtelulla veressä voi olla kliinisesti merkittäviä vaikutuksia turvallisuuden ja tehon kannalta,
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文