SOME USERS in Finnish translation

• jotkut käyttäjät
• joillakin käyttäjillä
• joillekin käyttäjille

Examples of using Some users in English and their translations into Finnish

Some users also had a problem with the media using the term"beauties" when referring to women.
Joillakin käyttäjillä oli myös median ongelma termillä"kaunottaret", kun he viittasivat naisiin.

Some users have reported taking more than 30mg of ibutamoren per day,
Jotkut käyttäjät ovat ilmoittaneet ottavan enemmän kuin 30mg ibutamorenia päivässä,

any of the content for that matter which some users will find disappointing.
ylipäänsä mitään sisältöä, ja tämä voi tuottaa joillekin käyttäjille pettymyksen.

Some users might have less experience in malware removal,
Joillakin käyttäjillä saattaa olla vähemmän kokemusta haittaohjelmistojen poistosta,

Some users may be thinking about using network storage backup,
Jotkut käyttäjät voivat olla ajatellut käyttää verkko varastointi varmuuskopio,

Even though almost users satisfy when using Mail App in Windows 10, some users are having problems with Mail App and synchronous Mail problems is a typical issue.
Vaikka lähes käyttäjät täyttävät Mail-sovelluksen käytön Windows 10, joillakin käyttäjillä on ongelmia Mail App-sovelluksen kanssa, ja synkroniset Mail-ongelmat ovat tyypillinen ongelma.

Some users have reported side effects in the form of acute urticaria,
Jotkut käyttäjät ovat raportoineet haittavaikutuksia muodossa akuutti nokkosihottuma,

Even though almost users satisfy when using Mail App in Windows 10, some users are having problems with Mail App
Vaikka lähes käyttäjät täyttävät Mail-sovelluksen käytön Windows 10, joillakin käyttäjillä on ongelmia Mail-sovelluksen kanssa, ja synkroniset Mail-ongelmat ovat tyypillinen

Although Samsung introduced this new feature for the convenience of the user, some users find it to be annoying.
Vaikka Samsung esitteli tämän uuden ominaisuuden kätevästi käyttäjän, Jotkut käyttäjät ovat huomanneet sen olevan ärsyttävää.

Some users tend to focus on product development
Joillakin käyttäjillä on taipumus keskittyä tuotekehitykseen

Some users seem to be well aware of vulnerabilities
Osa käyttäjistä tuntuu olevan hyvin perillä haavoittuvuuksista

Some users also pointed out that the service has a wider importance than just forwarding information about their own treatment.
Muutama käyttäjä nosti esiin myös sen, että palvelulla on laajempaakin merkitystä kuin vain omaa hoitoa koskevien tietojen välittäminen.

Some users will find this innovation very useful while some users may not install it at all.
Eräät käyttäjät tulevat havaitsemaan tämän innovaation erittäinkin käteväksi, kun taas toiset jättävät sen varmaan asentamatta.

Some users stack piracetam
Some käyttäjille pino pirasetaamilla

Some users have struggled to access certain pages on Fanlore,
Joillain käyttäjillä on ollut ongelmia Fanloren sivujen kanssa,

For example, being based in Ireland could worry some users as the country has some serious data retention laws.
Esimerkiksi sijainti Irlannissa voi huolestuttaa joitakin käyttäjiä, sillä maan datankeruulait ovat erittäin ankaria.

Therefore, some users may experience increasingly longer delays when mistyping an authorization value sent to the TPM,
Tämän vuoksi jotkin käyttäjät saattavat kohdata jatkuvasti pidentyviä viiveitä, kun TPM-turvapiirille lähetetään väärin kirjoitettu valtuutusarvo,

In a multi-platform environment, some users may wish to receive public broadcasting services via delivery platforms other than digital TV.
Monikanavaympäristössä jotkin käyttäjät haluavat vastaanottaa julkisen radio- ja televisioverkon lähetyksiä muillakin alustoilla kuin digitaalitelevisiossa.

I think this kind of idiosyncrasy will bother some users.
mielestäni tällainen omituisen tulee vaivaudu joitakin käyttäjiä.

we aren't entirely certain why it has helped some users, but it's worth trying.
emmekä ole täyttä varmuutta, miksi se on auttanut joitakin käyttäjiä, mutta se kannattaa yrittää.