Examples of using Some users in English and their translations into Kazakh
{-}
However the difference between software and hardware might be a tough thing for some users.
Алайда бағдарламалық және аппараттық қамтамасыз арасындағы айырмашылық кейбір пайдаланушылар үшін қатаң нәрсе болуы мүмкін.So some users of the product in question are pleased about such progress.
Осы шабыттандырушы прогреске байланысты өнімнің кейбір тұтынушылары бұл туралы қуанышты.And this issue is difficult for some users.
Кейбір пайдаланушыларға арналған бұл сұрақ қиын.Some users are pleased about the success of the product.
Бірнеше пайдаланушы өнімнің табысы туралы қуантады.However, some users may require up to four weeks to experience positive results.
Алайда, кейбір емделушілерге ойық жараның толық жазылуы үшін тағы 4 апта қажет болуы мүмкін.Some users say that they made a huge change the first time they were used.
Кейбір тұтынушылар, олар алғаш рет пайдаланған кезде үлкен өзгеріс жасайтынын айтады.Some users will have the effect immediately.
Кейбір пайдаланушылар үшін әсер дереу орындалады.Some users didn't recognize the mother of two.
Келіндердің біразы екінші анасын мойындамайды.Some users say that they do not have any problems.
Көптеген иелері шайырда ешқандай проблемалар болғанын айтады.Some users in China reported that their access to LinkedIn had been restored during Friday.
Some users have reported that this works.
Бірнеше пайдаланушылар бұл жұмыс істейтінін көрсетті.Some users have an immediate effect.
Кейбір пайдаланушылар үшін әсер бірден.Some users are pleased with the progress made by the product.
Бірнеше пайдаланушылар өнім жасаған прогресті қанағаттандырады.For instance, some users have weak passwords which can be easily spoofed off by keyloggers.
Мысалы, кейбір пайдаланушыларда әлсіз құпия сөздер бар, оларды кілт жасаушылар оңай алып кетуі мүмкін.By Sunday evening, some users were reporting on social media that their service was returning.
Желі қолданушылары Жексенбі түстен кейін интернет байланысы қалпына келгенін хабарлады.Some users will have the effect immediately.
Кейбір пайдаланушылар үшін әсер дереу болады.Some users have the effect directly.
Кейбір пайдаланушылар үшін әсер тікелей орындалады.Those are relatively minor issues but may be important to some users.
Олар онша көп емес, бірақ кейбір тұтынушылар үшін олар өте маңызды болуы мүмкін.Some users play games for a large amount of time.
For some users, this has proved to be life-saving.
Кейбір емделушілер үшін бұл емдеу болды құтқарумен.
