SOME USERS in Hungarian translation

• néhány felhasználó
• némely használók
• néhány felhasználónak
• néhány felhasználót
• néhány felhasználója
• néhány felhasználói

Examples of using Some users in English and their translations into Hungarian

That is why some users may be tempted to install it.
Éppen ezért az egyes felhasználók lehet a kísértés, hogy felszerel ez.

Some users will see benefits sooner than others.
Néhány a felhasználók látni fogják az előnyöket hamarabb, mint mások.

Some blocks may be sent to some users faster than to others.
Néhány azonban hamarabb lesz kiküldve egyes felhasználóknak, mint a többieknek.

Some users reported that it worked.
Számos felhasználó jelentette, hogy működik.

Some users, however, may want more control.
Sok felhasználó azonban nagyobb ellenőrzést akar.

Some users complain about noise cancelling sounding worse after update.
Sok felhasználó a hang megbolondulására panaszkodik a frissítést követően.

This technique provides a mechanism that some users will find easier to use.
Jelen technika egy olyan mechanizmust biztosít, melyet bizonyos felhasználók könnyen tudnak majd használni.

Fixes an issue in Reminders that prevented some users from sharing iCloud lists.
Javítja az Emlékeztetőkben felmerülő problémát, amely egyes felhasználók számára megakadályozta az iCloud-listák megosztását.

Why are some users' contact details hidden?
Miért van rejtve az információ egyes felhasználókkal kapcsolatban?

This method of payment is prohibited for some users.
Ezek a fizetési módok csak bizonyos Felhasználók számára elérhetőek.

We also found that some users had varying sight difficulties.
Azt is észrevettük, hogy sok felhasználó jelentett más problémákat.

While we achieved that, some users are still experiencing issues.
De most, hogy már egy ideje elfogyott, a felhasználók néhány problémát észlelnek.

Manual configuration can challenge some users.
A kézi konfiguráció kihívást jelenthet egyes felhasználók számára.

Crash of Internet Explorer when the Dashlane extension is installed for some users.
Az Internet Explorer összeomlása, amikor a Dashlane kiterjesztés bizonyos felhasználók számára telepítve van.

It is a complicated process to get rid of songs on iPhone may confuse some users.
Ez egy bonyolult folyamat, hogy megszabaduljon a dalok iPhone lehet zavaros egyes felhasználók számára.

Scams of this type are still used and some users fall for them.
Az ilyen típusú csalások nem ritkák, és sok felhasználó még mindig esik nekik.

Unfortunately, some users find our advise about avoiding the advertisements hard to follow,
Sajnos, némely használók talál mi körül elkerülve a reklámok nehéz követni,

Some users have a complaint on its ability to switch automatically to the available networks in case the current network is down.
Némely használók volna egy panaszt a képessége, hogy automatikusan váltani a rendelkezésre álló hálózatok, abban az esetben a jelenlegi hálózat le.

We can also see some users' complaints that it's a failure
Azt is lehet látni, néhány felhasználói panasz, hogy ez egy hiba,

That's why it's not surprising why some users may prefer to remove the program,
Ezért ez nem meglepő, ezért némely használók május jobban szeret, hogy távolítsa el a programot,