SEVERAL USERS in Hungarian translation

• több felhasználó
• számos felhasználó
• sok felhasználó
• több felhasználója
• több felhasználónak

Examples of using Several users in English and their translations into Hungarian

Actually, several users have reported that their data on Android devices has gone after rooting unsuccessfully.
Valójában több felhasználó arról számolt be, hogy az Android készülékekre vonatkozó adataik sikertelenül gyökereznek.

If several users are downloading the client at the same time,
Ha sok felhasználó egyidőben tölti le a Clientet,

Several users reported connectivity issues to VPN servers after some time which stopped all Internet traffic in the browser.
Számos felhasználó beszámolt a csatlakozási problémákról a VPN-kiszolgálókkal egy idő után, ami leállította az összes internetes forgalmat a böngészőben.

Eclipse includes special characters in the installation directory- Several users have managed to resolve this error message after removing the special characters($%^)
Az Eclipse speciális karaktereket tartalmaz a telepítési könyvtárban- Több felhasználónak sikerült megoldania ezt a hibaüzenetet, miután eltávolította a speciális karaktereket($%^)

If several users are downloading the client at the same time,
Ha sok felhasználó egyazon időben tölti le a klienst,

Several users have told us that the forums of social network groups should be visible to everyone
Számos felhasználó azt mondta nekünk, hogy a fórumon a social network csoportoknak kell mindenki számára látható,

According to the information posted by the OKEx support team, several users tried to manipulate the price of the quarterly.
Információk szerint a kiküldött által OKEx támogató csapat, több felhasználó megpróbálta manipulálni az ár a negyedéves.

Several users reported that this solution worked with a laptop while using an external screen, but you can try
Számos felhasználó arról számolt be, hogy ez a megoldás egy külső képernyő használatakor dolgozott egy laptopdal,

it's a fact that several users prefer FTP Clients when it comes to uploading or updating website files.
hogy több felhasználó inkább az FTP-ügyfeleket részesíti előnyben a webhelyfájlok feltöltéséhez vagy frissítéséhez.

Several users reported that this simple solution worked for them, so there's no
Számos felhasználó arról számolt be, hogy ez az egyszerű megoldás számukra működött,

which allows several users to work with one computer independently
hogy több felhasználó dolgozik egy számítógép önállóan,

Several users reported they fixed the problem by using this method,
Számos felhasználó arról számolt be, hogy ez a módszer rögzítette a problémát,

Litecoin attracts several users because it is capable of producing four times the amount of Bitcoin!
Ráadásul a Litecoin számos felhasználót vonz, hiszen a Bitcoin mennyisége négyszer akkora lehet!

Having a Free RSS Feeder is a very important requisite for several users who have to be in the forefront when it comes to the latest news at home and worldwide.
Miután a Free RSS Feeder egy nagyon fontos feltétele számos felhasználók számára, akik az élen, amikor a legfrissebb hírek, itthon és világszerte.

(3) Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and.
Alkalmas arra, hogy többfelhasználós környezetben, hálózatba kapcsolt kliens egységeken keresztül több felhasználót egyidejűleg kiszolgálva üzemeljen; valamint.

Access to the infrastructure shall be open to several users and be granted on a transparent
A kutatási infrastruktúrának több felhasználó számára hozzáférhetőnek kell lennie, és a hozzáférést átlátható

Several users have been relating the news to football,
Egyes felhasználók, mint Aaron Zamost(@zamosta),

Several users are questioning the new Pope's alleged involvement in Argentina's 1976-1983 dictatorship,
Néhány internetező, mint Guillermo Prein(@GuillermoPrein) felveti az új pápa állítólagos

If you want to give several users access to confidential material, you can create a group,
Ha több felhasználói hozzáférést akarunk létrehozni a bizalmas adatokhoz,

Software provides profile management to enable several users to share a device using personal mouthpieces.
A szoftver profilkezelést biztosít, amely lehetővé teszi több felhasználó számára, hogy megoszthassa az eszközt személyes szájrészével.