SOME USERS in Russian translation

• некоторые пользователи
• некоторые потребители
• некоторых пользователей
• некоторым пользователям
• некоторых потребителей
• некоторые клиенты

Examples of using Some users in English and their translations into Russian

Fixed an issue some users have experienced with the mission“The Da Nang Thang”.
Исправлена ошибка, некоторые пользователи испытывали с миссией« The Da Nang Thang».

Yes, some users speak of"killer results" in their reviews.
Да, некоторые покупатели в своих отзывах говорят.

Some users had problems inserting it using the plugin.
У некоторых пользователей были проблемы при вставке его с помощью плагина.

But sometimes some users can need additional permissions/prohibitions.
Но иногда отдельным пользователям могут потребоваться дополнительные разрешения/ запреты.

Some users have plentiful freshwater resources while others enjoy energy surpluses.
У некоторых пользователей может быть достаточно водных ресурсов, тогда как у других может быть избыток ресурсов энергетических.

Fixes an issue in Reminders that prevented some users from sharing iCloud lists.
Исправлена ошибка в напоминаниях, из-за которой некоторые пользователи не могли делиться списками iCloud.

The problem is the presence of some users MacOS Sierra and/
Проблема заключается в наличии некоторых пользователей MacOS Sierra и/

My Showcase was retained as some users felt like reading only the selected websites.
Мою Витрину оставили, так как части пользователей удобно читать только избранные сайты.

there is a opportunity to create some users with the division of powers.
возможно создание нескольких пользователей с разграничением полномочий.

Will a higher distribution price hurt some users?
Повредит ли более высокая плата за распространение некоторым пользователям?

Some users attach the test specimen to an aperture card prior to inserting the specimen into the grips.
Некоторые пользователи прикрепляют образец испытания к апертурной карте до вставления в захваты.

We already have enough packages and some users already complain that there are too many.
У нас уже вполне достаточно пакетов, и некоторые пользователи уже жалуются, что их слишком много.

Some users have found it more tolerable to mix the shot with another compound to dilute the mixture,
Некоторые потребители считали его более терпимым для того чтобы смешать съемку с другой смесью для того чтобы разбавить смесь,

Some users are complaining about poor sound quality during phone calls on the iPhone 7
Некоторые пользователи жалуются на плохое качество звука во время телефонных звонков на iPhone 7

Some users say that the LED bulbs have a very unpleasant spectrum of light
Некоторые потребители говорят, что у LED лампы имеют очень неприятный спектр свечения

Some users that made use of Anavar have reported disrupted rest patterns as well as sleeping disorders.
Некоторые клиенты, которые использовали Анавар сообщили модели нарушения сна, а также бессонницу.

Some users use the stream to find out real time weather conditions at the beach
Некоторые пользователи используют трансляцию для того, чтобы узнать в реальном времени погодные условия на пляже

Some users feel they harness the full power of the propionate ester when they inject sustanon 250 every third day.
Некоторые потребители чувствуют что они обуздывает полную мощь эстера пропионата когда они впрыскивают сустанон 250 каждый третий день.

For some users it is a great opportunity to see the island
Для некоторых пользователей это прекрасная возможность увидеть остров

Some users have reported that after adding a file format to the allowed extensions list, an error is encountered.
Некоторые пользователи сообщили, что после добавления формата файла в список разрешенных расширений выдается ошибка.