SUPPORTS THE PROPOSAL in Finnish translation

• kannattaa ehdotusta
• tukee ehdotusta
• puoltaa ehdotusta

Examples of using Supports the proposal in English and their translations into Finnish

The EESC supports the proposal since shareholders must be informed
ETSK kannattaa ehdotusta, sillä osakkeenomistajia tulee informoida

Supports the proposal to extend the procedure's scope by raising the ceiling
Tukee ehdotusta laajentaa menettelyn soveltamisalaa nostamalla kynnysarvoa

The Commission supports the proposal to open up the possibility for Member States to adopt stricter national rules,
Komissio tukee ehdotusta antaa jäsenvaltioille mahdollisuus ottaa käyttöön tiukempia kansallisia sääntöjä edellyttäen,

Within this context, the EESC supports the proposal to earmark for developing countries at least 0.7% of the sums mobilised by the international community for tackling the crisis;
Tätä taustaa vasten ETSK kannattaa ehdotusta, jonka mukaan kehitysmaille tulee osoittaa vähintään 0, 7 prosenttia kansainvälisen yhteisön kriisin taltuttamiseksi ohjaamista varoista.

The Commission supports the proposal to reinforce the role of and to improve the flow of
Komissio kannattaa ehdotusta vahvistaa valtioiden edustajien ryhmän roolia

the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left supports the proposal.
Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä/ Pohjoismaiden vihreä vasemmisto tukee ehdotusta.

The EESC supports the proposal for mandatory breach notification but believes that it may not be
ETSK kannattaa ehdotusta henkilötietosuojan loukkausta koskevan yleisen ilmoitusvelvollisuuden ottamisesta käyttöön

the Legal Affairs Committee supports the proposal for a regulation of the European Parliament
oikeudellisten asioiden valiokunta tukee ehdotusta Euroopan parlamentin

The EESC supports the proposal to simplify and make more transparent the EU Debt Financial Instrument
ETSK kannattaa ehdotuksia EU: n velkarahoitusvälineen ja EU: n pääomarahoitusvälineen yksinkertaistamisesta

The majority of the Member States supports the proposal but one Member State could only support the enforcement of the Directive to new vehicle types and not to vehicles already in production.
Suurin osa jäsenvaltioista kannatti ehdotusta, mutta yksi jäsenvaltio ei voinut antaa tukeaan sille, että direktiiviä soveleltaan uusiin ajoneuvotyyppeihin eikä jo tuotannossa oleviin ajoneuvoihin.

The EESC supports the proposal to establish an independent advisory group for business impact assessment of EU regulations,
ETSK kannattaakin ehdotusta perustaa riippumaton neuvontaryhmä arvioimaan, miten EU: n säännöstö vaikuttaa liiketoimintaan,

The Committee supports the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on further reductions of sulphur emissions.
Komitea kannattaa ehdotusta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen liittymisestä vuoden 1979 yleissopimuksen(valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan) pöytäkirjaan rikkipäästöjen vähentämiseksi entisestään.

very strongly supports the proposal as it currently stands.
de Réassurance(BIPAR) kannattaa ehdotusta tässä muodossa.

The Committee supports the proposal on codification, which makes it easier for Europe's citizens to access the law and contributes to the goal of establishing better lawmaking.
Komitea kannattaa ehdotettua kodifiointia, joka helpottaa lainsäädännön ymmärtämistä kansalaisten keskuudessa ja parantaa osaltaan lainsäädäntöä.

The Committee supports the proposal, which it thinks should enable fishing effort in the Community's western waters to be controlled evenly.
Komitea kannattaa komission ehdotusta, jonka avulla voitaisiin valvoa tasapuolisesti läntisten vesialueiden pyyntikiintiöitä.

Our group supports the proposal for the setting up of one single service for human rights and democratization within the Commission.
Ryhmämme tukee esitystä yhden ihmisoikeuksista ja demokratisoinnista vastaavan yksikön perustamisesta komission sisälle.

The Commission wholeheartedly supports the proposal to transform the trans-European financial committee into a consultative committee.
Komissio antaa täyden tukensa ehdotukselle muuttaa Euroopan laajuisten verkkojen rahoituskomitea neuvoa-antavan komitean kaltaiseksi.

Supports the proposal to establish an EU Counterfeiting
Kannattaa komission ehdotusta perustaa väärentämisen

The Council supports the proposal that pilot Regional Protection Programmes should be considered for the Western Newly Independent States(Ukraine,
Neuvosto kannattaa ehdotusta siitä, että alueellisen suojelun pilottiohjelmia olisi harkittava läntisiä uusia itsenäisiä valtioita(Ukraina, Moldova

the ECB supports the proposal to include information on the client on behalf of which the investment firm executed a transaction
EKP tukee ehdotusta sisällyttää tietoihin tieto asiakkaasta, jonka puolesta sijoituspalveluyritys toteutti liiketoimen,