SUPPORTS THE PROPOSAL in Hungarian translation

• támogatja a javaslatot
• támogatja az irányelvtervezetet

Examples of using Supports the proposal in English and their translations into Hungarian

The EESC supports the proposal for binding measures to harmonise supporting documents for visa applications in the context of local Schengen consular cooperation, and to prepare an annual report on the general situation to be shared with the legislators,
Az EGSZB támogatja a javaslatot, amely egyfelől kötelező érvényű szabályokat kíván bevezetni a vízumkérelemhez csatolandó igazoló dokumentumok harmonizálása terén a schengeni övezethez tartozó helyi konzulátusok közötti együttműködés keretében,

The EESC supports the proposal, although it considers that the temporary ban on placing on the market of food from animal clones will,
Az EGSZB támogatja az irányelvtervezetet, bár úgy véli, hogy figyelembe véve a technika

Supports the proposal to make open research data the default option for new Horizon 2020 projects, as publicly funded
Támogatja a javaslatot, hogy a nyílt hozzáférésű kutatási adatok képezzék az alapértelmezett opciót az új Horizont 2020 projektek esetében,

The Rapporteur supports the proposal to adapt Union rules on regular weekly rest aiming at making it easier for drivers to both carry out transport operations in compliance with the rules,
Az előadó támogatja az arra irányuló javaslatot, hogy a rendszeres heti pihenőidőre vonatkozó uniós szabályozás kiigazításra kerüljön annak érdekében, hogy a járművezetők számára könnyebb legyen

The EESC supports the proposal, taking note of the insufficient technical
Az EGSZB támogatja az irányelvtervezetet, bár- elismerve,

Support the proposal, don't support it. It doesn't matter.
Támogatja a javaslatot, vagy nem támogatja… nem számít.

Support the proposal.
Százalék támogatja a javaslatot.

Trade unions support the proposal.
A szakszervezet támogatja a javaslatot.

Seventy two percent supported the proposal.
Százalék támogatja a javaslatot.

The White House has explicitly supported the proposal.
A Fehér Ház teljes mértékben támogatja a javaslatot.

The majority of French citizens support the proposal.
A franciák többsége támogatja a javaslatot.

Two delegations supported the proposal and no delegation opposed it.
Két delegáció támogatta a javaslatot, és egyetlen delegáció sem ellenezte azt.

So the Commission supports the proposals and compromise achieved.
A Bizottság tehát támogatja a javaslatokat és az elért kompromisszumot.

The Storting supported the proposal.
A közgyûlés támogatta a javaslatot.

The Council in particular SUPPORTS the proposal to.
A Tanács különösen TÁMOGATJA az alábbi javaslatokat.

Of respondents supported the proposal.
A 4000 válaszadó 99%-a támogatta a javaslatot.

But, apart from that, the ALDE Group fully supports the proposals that are brought before us.
Ettől eltekintve azonban az ALDE képviselőcsoportja maradéktalanul támogatja a benyújtott javaslatokat.

Australia and Venezuela supported the proposal.
Kanada és Ausztrália lelkesen támogatta a javaslatot.

I cannot support the proposal for two primary reasons.
A magam részéről két okból nem tudom támogatni a javaslatot.

A clear majority of respondents to the Commission's Communication supported the proposal.
A bizottsági közleményt véleményezők egyértelmű többsége támogatta a javaslatot.